1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.BZ

3
00:02:15,667 --> 00:02:16,583
التذاكر.

4
00:02:17,792 --> 00:02:19,917
التذاكر من فضلك.
استمتعوا بأنفسكم.

5
00:02:20,042 --> 00:02:22,250
التذاكر. نعم، استمر.
الجبهة بخير.

6
00:02:23,875 --> 00:02:25,083
أوه، ثانية واحدة، آسف.

7
00:02:26,208 --> 00:02:28,167
حسنًا يا بني! كيف حالك؟

8
00:02:29,000 --> 00:02:31,792
ماذا؟ فعلوا؟ أوه! أوه، النتيجة!

9
00:02:33,583 --> 00:02:36,208
اه، حلوة، نعم.
نعم، انتظر ثانية.

10
00:02:36,333 --> 00:02:37,333
أوي!

11
00:02:40,208 --> 00:02:41,333
أين تعتقد
هل ستذهب يا فتى؟

12
00:02:41,833 --> 00:02:42,917
إلى المطار يا سيدي.

13
00:02:43,458 --> 00:02:45,292
هل سيكون هناك فيلم على متن الطائرة؟

14
00:02:48,125 --> 00:02:49,083
هاه!

15
00:02:51,625 --> 00:02:54,250
إذن ماذا كانت الخطة حينها،
عندما وصلت إلى المطار؟

16
00:02:55,833 --> 00:02:58,000
مسافر خلسة في أمتعة شخص ما؟

17
00:03:00,875 --> 00:03:01,542
أوي!

18
00:03:05,417 --> 00:03:06,500
توقف عن الجري!

19
00:03:08,000 --> 00:03:08,875
أوه!

20
00:03:13,542 --> 00:03:14,458
أين أنت؟

21
00:03:21,250 --> 00:03:22,458
لا، ليس الآن!

22
00:03:30,417 --> 00:03:31,250
تشارلي!

23
00:03:31,875 --> 00:03:33,250
انظر إليّ، وليس النبات.

24
00:03:35,750 --> 00:03:37,750
أعلم أنك تفكر
والدتك في أمريكا.

25
00:03:37,875 --> 00:03:38,542
هوليوود.

26
00:03:39,417 --> 00:03:40,250
نعم.

27
00:03:40,708 --> 00:03:42,625
ولكن إذا لم نتمكن من العثور عليها
في ثلاث سنوات،

28
00:03:42,750 --> 00:03:44,125
ما الذي يجعلك تعتقد أنك تستطيع؟

29
00:03:44,542 --> 00:03:46,542
ربما هي مشغولة فقط
التمثيل في بعض الأفلام الكبيرة.

30
00:03:47,000 --> 00:03:49,292
أراهن أنها يجب أن تبقى في شخصيتها،
لذلك لا يمكنها الاتصال بأي شخص.

31
00:03:49,417 --> 00:03:50,417
ن-لا شك.

32
00:03:51,333 --> 00:03:52,042
على أية حال...

33
00:03:53,250 --> 00:03:54,042
على أية حال،

34
00:03:54,750 --> 00:03:58,333
يسعدني أن أقول لك

35
00:03:58,458 --> 00:04:00,875
أن لدي بعض الأخبار الجيدة
من أجلك يا تشارلي.

36
00:04:01,542 --> 00:04:03,333
- لقد وجدت أمي؟
- لا!

37
00:04:04,542 --> 00:04:05,625
لكن...

38
00:04:05,750 --> 00:04:07,458
لقد اكتشفت لقبك الحقيقي.

39
00:04:08,667 --> 00:04:10,917
ماذا تقصد؟
لقبي مونرو.

40
00:04:11,042 --> 00:04:14,458
لقد غيرت والدتك اسمها
إلى مونرو عندما كنت طفلاً.

41
00:04:14,583 --> 00:04:16,542
أعتقد أنها أرادت أن تبدو
أشبه بنجم سينمائي.

42
00:04:18,375 --> 00:04:20,208
إذا لم يكن هذا اسمي الحقيقي،
ثم ما هو؟

43
00:04:29,292 --> 00:04:30,708
على، لا!

44
00:04:32,500 --> 00:04:35,333
أوه، أيها الكومة العملاقة
من روث الحمير!

45
00:04:37,792 --> 00:04:38,750
بوريس!

46
00:04:44,125 --> 00:04:44,875
بوريس!

47
00:04:49,250 --> 00:04:50,625
من فضلك، لا تستيقظ.

48
00:04:51,333 --> 00:04:52,500
لم تسمعني أصرخ؟

49
00:04:52,625 --> 00:04:54,792
- لا!
- هذا الإطار به ثقب.

50
00:04:54,917 --> 00:04:56,583
أنا في استراحة الغداء على أية حال.

51
00:04:58,042 --> 00:04:59,125
إنها الساعة 10:30.

52
00:04:59,250 --> 00:05:02,125
حسنًا، أنا قادم! يتحرك!

53
00:05:02,250 --> 00:05:03,417
يبدو الأمر كما لو أنها لا تهتم.

54
00:05:13,750 --> 00:05:14,583
مرحبًا؟

55
00:05:16,000 --> 00:05:17,083
نعم.

56
00:05:18,458 --> 00:05:21,250
بولي ليتل هي أختي. لم أفعل
تحدثت معها منذ 15 عامًا.

57
00:05:21,375 --> 00:05:23,375
مهما كانت المشكلة التي هي فيها
هو عملها.

58
00:05:28,833 --> 00:05:29,750
ماذا؟

59
00:05:38,000 --> 00:05:39,000
إلى أين أنت ذاهب؟

60
00:05:40,208 --> 00:05:41,167
المدينة.

61
00:05:41,667 --> 00:05:42,625
شخص يموت؟

62
00:05:43,583 --> 00:05:44,583
أسوأ.

63
00:05:51,625 --> 00:05:52,708
قف!

64
00:06:10,333 --> 00:06:11,583
شكرا جزيلا على حضوركم.

65
00:06:12,417 --> 00:06:15,000
أعني، استغرق بعض الوقت
لتعقبك

66
00:06:15,125 --> 00:06:16,750
لكننا وصلنا إلى هناك في النهاية.

67
00:06:16,875 --> 00:06:18,292
ماذا قلت اسمها؟

68
00:06:18,417 --> 00:06:21,375
تشارلي، هل هذا صحيح
والدتك في الأفلام؟

69
00:06:21,500 --> 00:06:23,167
إنها المرأة المعجزة القادمة.

70
00:06:25,167 --> 00:06:28,708
هل هي... كما تعلم، مدربة بالمنزل؟

71
00:06:30,458 --> 00:06:33,042
تشارلي جدا، إيه ...

72
00:06:33,750 --> 00:06:34,958
مفعم بالحيوية.

73
00:06:35,875 --> 00:06:36,500
موهوب.

74
00:06:36,625 --> 00:06:38,875
كل ما تفعله هو التحدث بالقمامة.

75
00:06:39,542 --> 00:06:43,042
هل تعرف ما أعتقد؟
والدتك، هي فقط لم تكن تريدك.

76
00:06:46,375 --> 00:06:48,125
إنها شابة لطيفة جداً.

77
00:06:50,958 --> 00:06:52,708
يعارك! يعارك! يعارك!

78
00:06:52,833 --> 00:06:54,875
يعارك! يعارك! يعارك!

79
00:06:55,000 --> 00:06:56,667
- يعارك! يعارك!
- تشارلي!

80
00:07:03,250 --> 00:07:04,375
تشارلي.

81
00:07:05,292 --> 00:07:06,333
يبتسم.

82
00:07:20,958 --> 00:07:22,583
لم أكن أعرف أن لدي عمة.

83
00:07:23,625 --> 00:07:25,417
وهذا يجعل اثنين منا.

84
00:07:27,417 --> 00:07:29,583
ماذا لو عادت أمي من أجلي؟

85
00:07:31,792 --> 00:07:33,375
إنها تعرف أين تجدني.

86
00:08:13,125 --> 00:08:16,708
هذا توبي. لا يفعل ذلك
مثل الكثير من الغرباء.

87
00:08:36,333 --> 00:08:38,333
لا أعرف ما الذي اعتدت عليه
لكني أذهب إلى الفراش مبكراً.

88
00:08:43,083 --> 00:08:45,208
يبدأ العمل قبل الفجر
في هذا الوقت من العام.

89
00:08:51,958 --> 00:08:54,333
بعد العشاء أحب المشاهدة
توقعات الطقس إذا...

90
00:08:54,458 --> 00:08:55,583
أعتقد أنني سأذهب إلى السرير.

91
00:09:27,792 --> 00:09:29,292
ستكون السلالم أكثر أمانًا.

92
00:09:31,667 --> 00:09:34,167
ليس بالضبط كيف خططت
يومي ذاهب سواء، كما تعلمون.

93
00:09:35,458 --> 00:09:37,125
لقد أتيت فقط وحصلت علي
لذلك سيكون لديك شخص ما

94
00:09:37,250 --> 00:09:38,458
للعمل في مزرعتك مجانا.

95
00:09:39,083 --> 00:09:40,375
أوه، نعم، هذا صحيح.

96
00:09:41,000 --> 00:09:42,667
أول شيء فكرت فيه
عندما رأيتك كنت

97
00:09:42,792 --> 00:09:45,625
هناك طفل يشبه
إنها تعرف كيفية التخلص من الديدان من الدجاج.

98
00:09:46,125 --> 00:09:49,875
جئت لأخذك لأنه، على عكس
وبعض أفراد عائلتنا الآخرين،

99
00:09:50,750 --> 00:09:52,833
أنا لا أتهرب من مسؤولياتي.

100
00:09:55,583 --> 00:09:58,750
إذا قررت الرحيل
فقط استخدم الباب الأمامي.

101
00:10:43,625 --> 00:10:44,875
صعود وتألق.

102
00:10:47,417 --> 00:10:48,583
لا يزال الظلام.

103
00:10:48,708 --> 00:10:49,792
ليس لفترة أطول بكثير.

104
00:10:57,375 --> 00:10:58,083
من هو الذي؟

105
00:10:58,792 --> 00:10:59,958
يتمسك. لا، انتظر.

106
00:11:00,083 --> 00:11:02,167
إذا كنت ستستبدلني، فلن تستطيع ذلك،
لأن هذا طفل.

107
00:11:02,292 --> 00:11:06,083
- هذه عمالة الأطفال..
- بوريس، هذه ابنة أخي، تشارلي.

108
00:11:07,125 --> 00:11:08,125
حسنًا.

109
00:11:08,583 --> 00:11:10,333
تشارلي، هذا بوريس.

110
00:11:10,458 --> 00:11:12,875
إنه أحمق،
وهو أمر مثير للسخرية حقا،

111
00:11:13,000 --> 00:11:15,792
لأنه سوف يظهر لك ما
للقيام به بينما أقوم بفرز الجرار

112
00:11:15,917 --> 00:11:17,542
لقد فشل في الإصلاح بالأمس!

113
00:11:17,667 --> 00:11:18,792
أوه نعم. آسف لذلك.

114
00:11:20,000 --> 00:11:21,000
أوه!

115
00:11:23,958 --> 00:11:25,458
ابدأها بشيء سهل.

116
00:11:25,583 --> 00:11:27,708
أوه، نعم، نعم.
نعم، نعم، لا بأس.

117
00:11:28,250 --> 00:11:29,208
أستطيع أن أفعل ذلك.

118
00:11:31,458 --> 00:11:32,792
هل هذا آمن؟

119
00:11:33,458 --> 00:11:35,542
نعم! آمنة بما فيه الكفاية.

120
00:11:38,167 --> 00:11:39,458
إرم، ماذا يوجد فيه؟

121
00:11:40,833 --> 00:11:43,208
الاشياء العلمية. أوه، من يهتم؟

122
00:11:44,250 --> 00:11:47,083
تمثال نصفي للجرار، لذلك نحن
سيتعين عليك الذهاب يدويًا.

123
00:11:47,208 --> 00:11:48,833
ابدأ من أعلى الميدان

124
00:11:48,958 --> 00:11:52,083
ومن ثم رش قاتل الحشائش
كل ذلك أسفل الصفوف المختلفة.

125
00:11:52,208 --> 00:11:54,250
وبعد ذلك، قم بعمل الأنفاق المتعددة.

126
00:11:59,333 --> 00:12:00,792
استمر بعد ذلك، ابتعد عن البوب.

127
00:12:02,417 --> 00:12:03,500
وماذا تفعل؟

128
00:12:04,792 --> 00:12:05,708
الإشراف.

129
00:13:06,208 --> 00:13:07,250
ماذا فعلت؟

130
00:13:08,083 --> 00:13:09,792
أوه، أنت لم تأخذ
غطاء محرك السيارة قبالة، أليس كذلك؟

131
00:13:09,917 --> 00:13:12,250
أوه، هيا. هيا، اصعدي.

132
00:13:12,375 --> 00:13:13,375
أوبسي ديزي.

133
00:13:17,750 --> 00:13:20,125
شعرت وكأنها شخص ما
كان يرشها في وجهي.

134
00:13:20,250 --> 00:13:22,750
- بوريس!
- انتظر، هذا ليس خطأي.

135
00:13:23,167 --> 00:13:26,250
صحيح، أعطيتها كاملا
إحاطة السلامة لذلك، كما تعلمون...

136
00:13:26,375 --> 00:13:28,250
- هل أنت بخير؟
- نعم.

137
00:13:28,375 --> 00:13:30,833
أنا بخير.

138
00:13:30,958 --> 00:13:33,042
أنت لن تحصل عليها
للقيام بالرش، أليس كذلك؟

139
00:13:33,167 --> 00:13:35,125
لا، لا، لا، بالطبع لا.
لقد كنت فقط، نوعًا ما،

140
00:13:35,250 --> 00:13:37,000
كما تعلمون، تبين لها
ما لا يجب القيام به.

141
00:13:37,125 --> 00:13:39,292
حسنًا، عدم العمل هو أمرك
التخصص على ما أظن.

142
00:13:40,208 --> 00:13:41,375
تشارلي، لقد وقعت عليك
للمدرسة

143
00:13:41,500 --> 00:13:43,167
لذلك نحن بحاجة للذهاب إلى المدينة
لالتقاط بعض الأشياء.

144
00:13:44,042 --> 00:13:46,083
شكرا لكم جميعا
لقد علمتني يا بوريس!

145
00:13:46,208 --> 00:13:49,125
وأريد رش الحقل بأكمله
بحلول الوقت الذي عدت فيه.

146
00:13:53,000 --> 00:13:54,292
ماذا في ذلك؟!

147
00:13:56,917 --> 00:13:59,000
اليقطين، اليقطين

148
00:13:59,125 --> 00:14:01,458
أنت ستقتلني
اليقطين ، اليقطين ...

149
00:14:01,583 --> 00:14:03,625
من هم سميث-جيركينز؟

150
00:14:03,750 --> 00:14:04,917
الجيران المجانين.

151
00:14:05,042 --> 00:14:06,792
ابتعد عن هناك.

152
00:14:06,917 --> 00:14:08,583
أحتاجك أن تشعر بي

153
00:14:08,708 --> 00:14:10,708
اليقطين، اليقطين

154
00:14:10,833 --> 00:14:13,042
لا لا لا لا لا لا

155
00:14:18,625 --> 00:14:20,667
فطيرة اليقطين! بهذه الطريقة من فضلك.

156
00:14:20,792 --> 00:14:23,292
علاج ذوقك
إلى وجبة جيدة!

157
00:14:23,417 --> 00:14:26,125
هيا يا سيدي، لا تخاف.
فطائر اليقطين بهذه الطريقة.

158
00:14:26,250 --> 00:14:29,083
إنها كبيرة ومستديرة، يا قرع!

159
00:14:29,208 --> 00:14:32,292
إنها ملكي، أعيديها!
أعطني اليقطين!

160
00:14:32,417 --> 00:14:34,250
مستحيل! إنها القرع الخاص بي!

161
00:14:34,375 --> 00:14:36,292
- إنها القرع الخاص بي!
- احصل على القرع الخاص بك هنا!

162
00:14:36,417 --> 00:14:38,250
هل سبق لك أن رأيت
مثل هذا القرع الرائع؟

163
00:14:38,375 --> 00:14:40,208
العديد من القرع المثالي!

164
00:14:40,333 --> 00:14:42,167
تلك هي أفضل فطيرة اليقطين
لقد سبق لي في حياتي!

165
00:14:42,292 --> 00:14:43,333
احصل على كل ما تبذلونه من القرع هنا!

166
00:14:45,083 --> 00:14:46,333
احصل على واحدة أخرى!

167
00:14:46,458 --> 00:14:49,208
- يمكنك الحصول على واحدة أخرى!
- لا، رأيته أولاً!

168
00:14:50,333 --> 00:14:52,542
القرع هنا!
تعال واحصل عليها!

169
00:14:55,458 --> 00:14:57,792
ما هو الأمر مع هذا المكان
والقرع؟

170
00:14:58,208 --> 00:14:59,417
لا تجعلني أبدأ.

171
00:15:00,292 --> 00:15:03,583
هل تظن أن الأمر قاسٍ الآن،
فقط عليك الانتظار حتى الخريف

172
00:15:03,708 --> 00:15:05,667
عندما مهرجان موغفورد اليقطين
ينطلق.

173
00:15:05,792 --> 00:15:07,417
أنت لا تحب القرع إذن؟

174
00:15:07,792 --> 00:15:09,542
هذا وضعه بخفة.

175
00:15:09,917 --> 00:15:10,917
لماذا؟

176
00:15:11,625 --> 00:15:12,667
حصلت على أسبابي.

177
00:15:14,167 --> 00:15:17,333
على أية حال، أين كنت بالضبط
الهروب إلى الليلة الماضية؟

178
00:15:18,333 --> 00:15:19,375
أريد أن أجد أمي.

179
00:15:21,542 --> 00:15:23,000
لقد تركتك، أتذكرين؟

180
00:15:23,667 --> 00:15:25,083
هذا ما كانت تفعله بولي دائمًا.

181
00:15:26,250 --> 00:15:27,167
يترك.

182
00:15:27,917 --> 00:15:30,000
كان عليها أن تفعل ذلك إذا كانت ستذهب
لجعله في هوليوود.

183
00:15:30,750 --> 00:15:33,167
لا يمكنك أن تأخذ
طفل صغير إلى الاختبارات.

184
00:15:33,875 --> 00:15:36,833
لكنني أكبر سنا الآن
ويمكنني الاعتناء بنفسي.

185
00:15:38,083 --> 00:15:40,500
عندما أجدها، سوف ترى ذلك.

186
00:15:41,583 --> 00:15:42,833
ثم يمكننا أن نبقى معا.

187
00:15:43,708 --> 00:15:44,792
لن تكون رخيصة.

188
00:15:46,125 --> 00:15:48,833
أنت تتحدث،
تذكرة الطائرة الى امريكا,

189
00:15:48,958 --> 00:15:49,833
فواتير الفندق.

190
00:15:51,500 --> 00:15:53,458
سوف تحتاج إلى استئجار
مخبر خاص

191
00:15:53,583 --> 00:15:54,792
للعثور عليها، يجب أن أفكر.

192
00:15:57,417 --> 00:15:58,667
هذه أموال كبيرة.

193
00:16:01,042 --> 00:16:03,625
لا أستطيع أن أصدق كم من الأشياء
يحتاج الأطفال إلى المدرسة هذه الأيام.

194
00:16:04,375 --> 00:16:07,083
ماذا... ليس مثلهم
حتى يعلمك أي شيء مفيد.

195
00:16:07,958 --> 00:16:09,708
ما هو المنقلة على أي حال؟

196
00:16:10,875 --> 00:16:11,958
بوصلة؟

197
00:16:13,000 --> 00:16:14,375
آلة حاسبة!

198
00:16:14,500 --> 00:16:17,167
في أيامي كنت تستخدم
عقلك وأصابعك.

199
00:16:17,292 --> 00:16:19,208
مائة ألف.

200
00:16:21,333 --> 00:16:23,625
يمكنني الحصول على جديد
الجمع بين الحصادة لذلك.

201
00:16:23,750 --> 00:16:25,000
وروبوت للعمل عليه.

202
00:16:26,375 --> 00:16:28,500
نعم، لا تتحمس كثيرا، نيد.

203
00:16:29,042 --> 00:16:32,125
لم ينكسر أحد أبدًا
حاجز الطن الواحد.

204
00:16:32,667 --> 00:16:34,875
إنها مجرد إعلانات مجانية
للرعاة.

205
00:16:35,000 --> 00:16:36,625
أوه، لا، لا، انتظر.

206
00:16:36,750 --> 00:16:39,292
لقد بدأت بالفعل في النمو
عملاق هذا العام.

207
00:16:40,083 --> 00:16:41,542
قد يكتب لي كذلك
الشيك الآن، إيه؟

208
00:16:42,500 --> 00:16:45,667
أنا متأكد من أن Smythe-Gherkins سيفعلون ذلك
أن تهتز في أحذيتهم، نيد.

209
00:16:47,333 --> 00:16:48,792
واحد لدي
تزايد المخصصات،

210
00:16:48,917 --> 00:16:50,417
سوف أعطيك
تشغيل لأموالك.

211
00:16:53,500 --> 00:16:55,375
أوه، رفض. آسف، دينا.

212
00:16:56,000 --> 00:16:57,167
أوه، هذا كل الحق.

213
00:17:01,417 --> 00:17:02,792
جميل، شكرا لك.

214
00:17:09,708 --> 00:17:10,625
كلا، نفسه.

215
00:17:17,083 --> 00:17:18,792
كيف هي الأمور في المزرعة؟

216
00:17:18,917 --> 00:17:20,250
لا تزال صعبة؟

217
00:17:20,375 --> 00:17:21,625
نحن بخير، شكرا.

218
00:17:32,083 --> 00:17:32,958
محبوب!

219
00:17:33,083 --> 00:17:34,208
مقبول. أوف!

220
00:17:35,125 --> 00:17:36,250
ها نحن ذا.

221
00:17:37,083 --> 00:17:39,042
هل تفعل أي شيء لطيف اليوم؟

222
00:17:39,167 --> 00:17:41,125
لا؟ الوداع!

223
00:17:41,833 --> 00:17:43,458
من التالي؟

224
00:17:43,583 --> 00:17:47,125
تشارلي! دعنا نذهب.
يجب أن أشتري لك أحذية مدرسية

225
00:17:48,083 --> 00:17:50,417
وهو ما يعنيني على الأرجح
بيع كلية أو اثنتين.

226
00:17:52,958 --> 00:17:54,708
أعتقد أنه لطيف.
سأحصل على ذلك أيضًا.

227
00:18:23,917 --> 00:18:25,250
أوه، مرحبا.

228
00:18:27,500 --> 00:18:28,625
هل أنت بارد؟

229
00:18:32,917 --> 00:18:34,167
سأجعلك أكثر دفئا.

230
00:19:28,167 --> 00:19:30,250
مهما كنت تبيع
نحن لسنا مهتمين.

231
00:19:30,792 --> 00:19:31,875
- مع السلامة.
- انتظر!

232
00:19:32,625 --> 00:19:34,375
أنا لا أبيع أي شيء.

233
00:19:34,500 --> 00:19:37,417
أنا تشارلي ليتل من البيت المجاور.
ابنة أخت دينا.

234
00:19:38,417 --> 00:19:40,042
لماذا لم تقل ذلك؟

235
00:19:40,167 --> 00:19:41,333
- ادخل!
- قف!

236
00:19:43,583 --> 00:19:44,792
هذا زوجي،

237
00:19:44,917 --> 00:19:46,750
اللورد سنكلير سميث-جيركين.

238
00:19:47,333 --> 00:19:49,042
أنا السيدة فيرونيكا،

239
00:19:49,167 --> 00:19:52,042
وأنت، شارلوت ليتل،
موضع ترحيب كبير.

240
00:19:52,167 --> 00:19:53,042
يجلس!

241
00:19:55,125 --> 00:19:56,292
إنه مجرد تشارلي.

242
00:19:56,750 --> 00:19:58,375
لا، لا أعتقد ذلك.

243
00:19:58,500 --> 00:19:59,875
الألقاب هي للخيول.

244
00:20:00,417 --> 00:20:01,458
خيل!

245
00:20:03,375 --> 00:20:04,917
هل أنت على وشك إقامة حفلة؟

246
00:20:05,875 --> 00:20:08,667
ولا، هذا... هذا شاي عالي.

247
00:20:10,833 --> 00:20:12,625
كيف حال عمتك الحبيبة؟

248
00:20:13,292 --> 00:20:15,000
أتمنى أن تكون بخير.

249
00:20:15,500 --> 00:20:18,708
يجب أن يكون من الصعب جدا تشغيل
تلك المزرعة لوحدها،

250
00:20:18,833 --> 00:20:21,708
على الرغم من أنه كذلك
صغير جدًا جدًا.

251
00:20:24,417 --> 00:20:25,542
انها بخير.

252
00:20:26,417 --> 00:20:27,667
أعني، أعتقد أن الأمر صعب.

253
00:20:28,667 --> 00:20:30,792
انها تبدو دائما
متعب قليلا وغاضب.

254
00:20:36,500 --> 00:20:38,542
هذا الرجل
مع التمثال في المدينة؟

255
00:20:39,208 --> 00:20:44,500
نعم. هذا هو العظيم
اللورد ريجينالد سميث-جيركين.

256
00:20:45,833 --> 00:20:49,792
أول رجل يحضر
اليقطين في المملكة المتحدة.

257
00:20:49,917 --> 00:20:52,542
يقول البعض أنه كان لديه
قدرة خاصة على التواصل

258
00:20:52,667 --> 00:20:55,625
بكل أنواع
النباتات والخضروات.

259
00:20:57,250 --> 00:20:58,833
- حقًا؟
- بالفعل.

260
00:20:58,958 --> 00:21:01,583
والتي قد حساب
لنجاحه الهائل

261
00:21:01,708 --> 00:21:03,958
في فن تربية اليقطين.

262
00:21:04,083 --> 00:21:06,875
موهبة انتقلت
عبر الأجيال.

263
00:21:08,917 --> 00:21:10,083
يأتي!

264
00:21:10,917 --> 00:21:13,792
بحلول الخريف هذه الحقول
سوف يكون الرفع

265
00:21:13,917 --> 00:21:16,167
مع أكبر القرع
كنت قد رأيت من أي وقت مضى.

266
00:21:18,417 --> 00:21:19,125
يأتي.

267
00:21:20,875 --> 00:21:24,625
لقد فاز فريق Smythe-Gherkins
مسابقة أثقل اليقطين

268
00:21:24,750 --> 00:21:27,958
كل عام على مدى الخمسين سنة الماضية.

269
00:21:31,917 --> 00:21:33,542
ماذا عن عام 2010؟

270
00:21:35,750 --> 00:21:37,000
هل فاز شخص آخر في ذلك العام؟

271
00:21:42,792 --> 00:21:45,583
بعض.... كعكة؟

272
00:21:46,833 --> 00:21:48,375
ًلا شكرا.

273
00:21:49,250 --> 00:21:51,917
جئت لأطلب
بعض النصائح، في الواقع.

274
00:21:52,667 --> 00:21:55,458
أريد أن أزرع اليقطين
للمنافسة أيضا.

275
00:21:56,167 --> 00:21:59,042
لذلك كنت آمل أن أتمكن من ذلك
ربما تحصل على بعض... النصائح؟

276
00:22:06,500 --> 00:22:09,292
هل تريد سرقة أسرارنا؟

277
00:22:09,417 --> 00:22:11,625
ماذا؟ لا.

278
00:22:11,750 --> 00:22:13,500
أنا فقط بحاجة إلى بعض النصائح.

279
00:22:17,583 --> 00:22:19,167
سارق سري!

280
00:22:19,792 --> 00:22:22,542
لا تظلم بابنا مرة أخرى!

281
00:22:23,292 --> 00:22:25,083
الافراج عن كلاب الصيد!

282
00:22:25,208 --> 00:22:27,875
- أوه، ليس لدينا أي شيء، عزيزتي.
- أوه...

283
00:22:28,000 --> 00:22:29,500
هيا، دعونا نعود
إلى لعبتنا.

284
00:22:31,542 --> 00:22:32,750
أنا قادم لأخذك!

285
00:22:32,875 --> 00:22:34,000
أوه، أتمنى ذلك!

286
00:22:45,250 --> 00:22:47,667
يجب أن يكون هناك شخص ما في
هذه المدينة المجنونة من سيساعدني

287
00:22:54,250 --> 00:22:57,292
ماذا تتناولين على الغداء،
ثم؟ أحضرت بعض اليقطين.

288
00:23:01,542 --> 00:23:02,667
أهلاً!

289
00:23:02,792 --> 00:23:03,875
اعذرني!

290
00:23:04,875 --> 00:23:07,792
عفوا أيها الضابط.
هل هناك من لا يمانع

291
00:23:07,917 --> 00:23:09,750
تقاسم اليقطين الخاصة بهم
أسرار متزايدة؟

292
00:23:12,958 --> 00:23:14,417
اخرج من عشبي!

293
00:23:15,333 --> 00:23:17,000
السيطرة على جميع الوحدات.

294
00:23:20,500 --> 00:23:23,917
نعم، بالتأكيد، سأخبرك
كل أسرار اليقطين.

295
00:23:24,042 --> 00:23:24,708
نعم.

296
00:23:28,583 --> 00:23:31,000
عندما قلت الناس هنا
كانوا مجنونين بالقرع،

297
00:23:31,500 --> 00:23:33,542
لم أكن أعرفك
يعني مثل مجنون النفسي.

298
00:23:33,667 --> 00:23:36,750
حسنا...أفترض أنك
لا أعرف حقا شخص ما

299
00:23:36,875 --> 00:23:38,792
حتى سألتهم
للحصول على نصائح البستنة.

300
00:23:42,000 --> 00:23:43,625
لماذا لم تأتي لي أولا؟

301
00:23:44,833 --> 00:23:46,208
اعتقدت أنك ستقول لا.

302
00:23:46,333 --> 00:23:47,667
لقد فكرت بشكل صحيح.

303
00:23:48,625 --> 00:23:50,125
القرع، تشارلي.

304
00:23:50,750 --> 00:23:52,500
لماذا تريد أن تكون
منزعج من كل ذلك؟

305
00:23:52,625 --> 00:23:55,583
أنت من قال
أحتاج إلى المال للعثور على أمي.

306
00:23:56,625 --> 00:23:57,875
أموال الجائزة؟

307
00:24:01,000 --> 00:24:03,875
تلك المسابقة
لديه الكثير للإجابة عليه.

308
00:24:07,583 --> 00:24:09,417
أنا لا أريد أن يكون
أي شيء لتفعله حيال ذلك.

309
00:24:13,958 --> 00:24:16,125
هذا والدي.

310
00:24:16,750 --> 00:24:19,292
بدأ بالدخول
مسابقة زراعة اليقطين

311
00:24:19,417 --> 00:24:20,792
عندما كنت في عمرك تقريبًا.

312
00:24:21,917 --> 00:24:23,250
أصبح هاجسا.

313
00:24:24,375 --> 00:24:28,542
وبعد فترة تمام
نسيت بقية المزرعة

314
00:24:28,667 --> 00:24:30,250
حتى كدنا أن نفقد كل شيء.

315
00:24:32,708 --> 00:24:34,417
الإجهاد منه
قتله في النهاية.

316
00:24:36,458 --> 00:24:37,875
نفس الشيء مع أمي.

317
00:24:40,667 --> 00:24:43,333
ترك لك حقا
لالتقاط القطع

318
00:24:43,458 --> 00:24:45,667
وحاول الحصول على هذا المكان
مرة أخرى على قدميه.

319
00:24:48,583 --> 00:24:49,750
هل هو...

320
00:24:51,083 --> 00:24:54,083
جد فاز في المسابقة من أي وقت مضى؟

321
00:24:56,583 --> 00:24:58,083
لم تصل حتى إلى المراكز الثلاثة الأولى.

322
00:25:02,083 --> 00:25:04,583
أنا أقول لك، تشارلي،
إنها مضيعة للوقت.

323
00:25:04,708 --> 00:25:06,792
سميث-جيركينز
الفوز دائما على أي حال.

324
00:25:09,458 --> 00:25:11,167
ماذا عن عام 2010؟

325
00:25:15,583 --> 00:25:17,708
ولم يفوزوا بعد ذلك.

326
00:25:20,750 --> 00:25:22,167
من فاز في ذلك العام؟

327
00:25:23,583 --> 00:25:25,167
ربما يمكنهم مساعدتي.

328
00:25:51,792 --> 00:25:53,333
كيف تعرف هذا الرجل مرة أخرى؟

329
00:26:01,292 --> 00:26:02,167
ارلو!

330
00:26:07,583 --> 00:26:08,500
دينا الصغيرة.

331
00:26:09,750 --> 00:26:10,750
حسنا، حسنا، حسنا.

332
00:26:11,375 --> 00:26:13,792
عرفت فقط أنها كانت مسألة وقت
قبل مجيئك يا...

333
00:26:14,417 --> 00:26:15,250
يطرق بابي.

334
00:26:15,375 --> 00:26:18,083
حسناً، أنا آسف يا عزيزي،
لكن تلك السفينة أبحرت.

335
00:26:20,208 --> 00:26:21,917
آه، لا، من فضلك.

336
00:26:22,042 --> 00:26:23,625
هذا ليس لي، أليس كذلك؟

337
00:26:23,750 --> 00:26:26,042
لقد تورطنا مرة واحدة
في ديسكو المدرسة، آرلو.

338
00:26:27,250 --> 00:26:28,625
آه، ولكن ما متعجرف، هاه؟

339
00:26:29,250 --> 00:26:31,875
ذلك الارتباط، ذلك السحر،
لا يمكنك تزييف ذلك.

340
00:26:32,417 --> 00:26:35,042
هذه ابنة أخي، تشارلي.

341
00:26:35,167 --> 00:26:37,458
إنها تفكر في الدخول
مسابقة اليقطين,

342
00:26:37,583 --> 00:26:38,833
أراد بعض النصائح.

343
00:26:44,375 --> 00:26:45,625
- حسنا، هذا هو.
- يا.

344
00:26:45,750 --> 00:26:46,917
قف!

345
00:26:49,042 --> 00:26:50,583
أردت هذا.

346
00:26:50,708 --> 00:26:51,750
قف!

347
00:27:00,917 --> 00:27:02,458
لقد انتهيت من الأمر كله
شيء ينمو نباتيًا

348
00:27:03,458 --> 00:27:04,958
لدي سمكة أكبر لأقليها الآن.

349
00:27:05,083 --> 00:27:06,458
مثل ماذا؟

350
00:27:06,583 --> 00:27:09,833
ط ط! ماذا عن
إنقاذ كوكب الأرض، حسنًا؟

351
00:27:09,958 --> 00:27:12,625
في حالة أنك لم تلاحظ،
العالم كله خارج عن السيطرة.

352
00:27:13,583 --> 00:27:15,458
علاوة على ذلك، حتى لو لم أكن مشغولاً...

353
00:27:16,625 --> 00:27:18,167
لن أعود إلى هناك.

354
00:27:18,292 --> 00:27:20,208
إنها مجرد قرع ينمو
المنافسة.

355
00:27:20,750 --> 00:27:22,375
ليس في هذه المدينة، يا فتى.

356
00:27:22,500 --> 00:27:24,958
هذا ليس نوعًا من النمو الخاص بك
مشروع مدرسة السلطة .

357
00:27:25,667 --> 00:27:27,708
هذا تمام التمام،
قفازات البستنة قبالة,

358
00:27:27,833 --> 00:27:29,667
حرب الخضار.

359
00:27:29,792 --> 00:27:32,375
أرلو، أعطه قسطا من الراحة، أليس كذلك؟

360
00:27:33,333 --> 00:27:35,375
إنها تريد فقط بعض المؤشرات،
فقط للمتعة.

361
00:27:35,500 --> 00:27:36,750
ليس فقط من أجل المتعة!

362
00:27:38,375 --> 00:27:39,500
انا ذاهب للفوز.

363
00:27:41,417 --> 00:27:42,792
ماذا قلت،
هل ستفوز؟

364
00:27:44,583 --> 00:27:47,542
مهلا، هل سمعتم ذلك يا رفاق؟
لأول مرة ، هاه؟

365
00:27:47,667 --> 00:27:49,875
ماذا ستفعل؟
تلوّح بعصاك السحرية؟

366
00:27:50,000 --> 00:27:51,375
لا، مع...

367
00:27:54,125 --> 00:27:55,292
بماذا يا تشارلي؟

368
00:27:57,208 --> 00:27:58,167
حسنًا.

369
00:28:00,500 --> 00:28:05,458
سيبدو هذا جنونيًا،
ولا أستطيع أن أشرح ذلك حقًا..

370
00:28:06,875 --> 00:28:09,083
ولكن بقدر ما أستطيع أن أتذكر،

371
00:28:10,500 --> 00:28:14,333
في كل مرة ألمس فيها نباتًا،
شيء...

372
00:28:15,417 --> 00:28:16,958
يحدث غريب.

373
00:28:19,000 --> 00:28:21,208
لقد كنت أخاف منه ولكن..

374
00:28:22,375 --> 00:28:26,625
منذ أن جئت إلى هنا على ما أعتقد
لقد بدأت أفهم.

375
00:28:28,083 --> 00:28:31,458
يبدو الأمر وكأنني أستطيع أن أشعر
ما يشعرون به.

376
00:28:31,583 --> 00:28:32,792
أنت تعرف؟

377
00:28:32,917 --> 00:28:33,875
لا.

378
00:28:34,000 --> 00:28:35,792
تشارلي، أنا أعلم
تريد مساعدة آرلو،

379
00:28:35,917 --> 00:28:37,583
لكن لا يمكنك اختلاق الأشياء فحسب.

380
00:28:37,708 --> 00:28:38,625
أنا لست كذلك!

381
00:28:39,208 --> 00:28:40,208
مثل...

382
00:28:45,000 --> 00:28:46,042
هذا.

383
00:28:46,167 --> 00:28:47,125
مهلا، مهلا، مهلا!

384
00:28:48,000 --> 00:28:49,917
- حار جدا.
- لا!

385
00:28:50,042 --> 00:28:51,708
- لا!
- انتظر، انتظر، انتظر.

386
00:28:54,583 --> 00:28:57,167
و... هذا.

387
00:29:01,250 --> 00:29:02,708
هذا وحيد.

388
00:29:03,292 --> 00:29:05,000
- وحيد.
- وحيد؟ لقد حصل علي.

389
00:29:09,458 --> 00:29:10,750
و...

390
00:29:13,083 --> 00:29:14,250
هذا.

391
00:29:14,375 --> 00:29:15,500
مهلا، توقف!

392
00:29:17,292 --> 00:29:19,000
أفيلاندرا سكواروزا.

393
00:29:19,667 --> 00:29:22,792
نبات الزيبرا . صعبة النمو،

394
00:29:22,917 --> 00:29:24,833
من الأصعب صنع الزهرة.

395
00:29:24,958 --> 00:29:26,167
ليس هناك زهرة.

396
00:29:26,292 --> 00:29:30,083
نعم، أعرف ذلك!
لهذا السبب... أنا أعمل على ذلك.

397
00:29:37,500 --> 00:29:38,750
كانت نوعاً ما...

398
00:29:41,208 --> 00:29:42,583
بالملل؟

399
00:29:52,917 --> 00:29:54,583
والناس يعتقدون أنني غريب.

400
00:29:56,333 --> 00:29:58,208
لا أستطيع أن أصدق أنك استخدمت
للخروج مع ذلك.

401
00:29:58,333 --> 00:30:01,000
إنها مدينة صغيرة، حسنًا؟ هناك
لم يكن هناك الكثير من الاختيار بالضبط.

402
00:30:05,125 --> 00:30:06,375
استمع...

403
00:30:07,542 --> 00:30:09,000
ربما هو للأفضل.

404
00:30:10,042 --> 00:30:11,375
ستبدأ المدرسة غدا.

405
00:30:12,000 --> 00:30:14,083
ننسى كل هذا هراء اليقطين

406
00:30:14,958 --> 00:30:16,833
والتركيز على صنع
بعض الأصدقاء الجدد.

407
00:30:38,917 --> 00:30:40,042
هل يمكنني الجلوس هنا؟

408
00:30:41,750 --> 00:30:42,833
هل تمانع

409
00:30:50,542 --> 00:30:51,667
كيف حال يومك؟

410
00:30:53,208 --> 00:30:55,083
على الأقل لم تفعل ذلك
لديك ساعة من الجبر.

411
00:30:57,042 --> 00:30:58,167
أعتقد أنك، ماذا؟

412
00:30:58,708 --> 00:31:01,083
عمرها حوالي مائتي سنة؟

413
00:31:01,792 --> 00:31:03,250
عمري 11 عامًا فقط، في الواقع.

414
00:31:04,583 --> 00:31:05,875
لكنني لن آخذ الأمر على محمل شخصي.

415
00:31:14,125 --> 00:31:16,500
أنت تشارلي ليتل
من مزرعة دينة.

416
00:31:19,750 --> 00:31:22,792
لا جريمة، ولكن أنا لست كذلك
تبحث عن أصدقاء.

417
00:31:22,917 --> 00:31:24,375
أنا هنا فقط حتى الخريف.

418
00:31:24,875 --> 00:31:27,417
لا تريد أن تفوت
مهرجان موغفورد للقرع، هاه؟

419
00:31:27,542 --> 00:31:28,667
لا.

420
00:31:29,875 --> 00:31:30,958
حسنا...

421
00:31:31,708 --> 00:31:34,000
نعم. سأفوز بالمسابقة.

422
00:31:34,125 --> 00:31:36,167
ثم سأنضم
أمي في الولايات المتحدة.

423
00:31:36,292 --> 00:31:37,333
بديع.

424
00:31:38,000 --> 00:31:39,750
والدي سوف يكون
رغم ذلك بخيبة أمل.

425
00:31:40,375 --> 00:31:42,000
إنه يدخل المسابقة أيضًا.

426
00:31:42,125 --> 00:31:44,167
ربما أخبره ألا يزعج نفسه
هذا العام بعد ذلك.

427
00:31:44,792 --> 00:31:47,917
لديه فريق كبير يساعده.
هل لديك الكثير من الفريق؟

428
00:31:50,000 --> 00:31:51,125
أنا أعمل على ذلك.

429
00:31:57,583 --> 00:31:58,625
صباحكم يا عصابة!

430
00:32:07,458 --> 00:32:09,500
الحلو مونتي دون!

431
00:32:21,208 --> 00:32:23,167
سنحتاج إلى الأشياء بأسمائها الحقيقية
ونحن في طريقنا إلى الحاجة

432
00:32:23,292 --> 00:32:24,542
حمولة من التربة الجيدة.

433
00:32:27,958 --> 00:32:29,333
دعنا نذهب!

434
00:32:29,875 --> 00:32:30,625
تعال!

435
00:32:34,500 --> 00:32:35,458
ط ط ط.

436
00:32:36,208 --> 00:32:37,208
لا أعرف.

437
00:32:37,625 --> 00:32:40,083
لقد رأيت المزيد من الحياة في
بالة من القش من هذه الكمية.

438
00:32:40,208 --> 00:32:40,875
ما هذا؟

439
00:32:41,583 --> 00:32:44,583
انها اللفت.
تستخدم لجعل لنا عودة لائقة.

440
00:32:44,708 --> 00:32:47,667
الآن، يبدو أن الأمر كذلك
تكافح أكثر كل عام.

441
00:32:49,833 --> 00:32:50,917
أوه!

442
00:32:51,042 --> 00:32:54,833
استمر إذن يا سينسي، لنرى ماذا
هل تشعر بأصابعك الخضراء السحرية؟

443
00:32:54,958 --> 00:32:56,500
- بجد؟
- صه!

444
00:32:57,542 --> 00:32:59,167
دع تشازا يركز.

445
00:33:20,292 --> 00:33:21,417
لا شئ.

446
00:33:23,042 --> 00:33:24,333
هذا غريب.

447
00:33:26,042 --> 00:33:29,250
مثل الأرض قد ذهبت للتو هادئة.

448
00:33:30,667 --> 00:33:33,833
لا أعرف. ربما فقدته.

449
00:33:33,958 --> 00:33:37,333
ناه. لا، أنت متألق.
إذا لم تتمكن من سماع أي شيء،

450
00:33:37,458 --> 00:33:39,917
إنه بسبب ذلك الوحل الشرير
أنت ترش عليه.

451
00:33:40,042 --> 00:33:41,917
أكيد يشتغل في البداية
ولكن مع مرور الوقت،

452
00:33:42,083 --> 00:33:44,583
انها مجرد تمتص الخير
الحق في الخروج من التربة.

453
00:33:44,708 --> 00:33:46,458
فلا عجب منك
لم أستطع سماع أي شيء.

454
00:34:03,417 --> 00:34:05,583
هل أعجبك ذلك؟ أكثر ضجيجاً بعض الشيء.

455
00:34:06,250 --> 00:34:07,417
يصم الآذان.

456
00:34:15,833 --> 00:34:18,917
لذلك، لقد حصلت على هذه.
ماذا تعتقد؟

457
00:34:19,042 --> 00:34:21,500
اها! أوه، نعم، الحق.

458
00:34:21,625 --> 00:34:24,000
- الوداع!
- ماذا تفعل؟

459
00:34:24,125 --> 00:34:26,250
آرلو، أنت ملكة الدراما.

460
00:34:26,375 --> 00:34:28,625
ما هم إلا
مصنع القمامة المزروعة!

461
00:34:28,750 --> 00:34:31,042
الذي تدفعه للمتجر
العودة، بالمناسبة، تشارلي.

462
00:34:31,167 --> 00:34:32,542
لكن هؤلاء...

463
00:34:32,667 --> 00:34:34,708
احصل على كل هذه الأشياء
خارج الطريق.

464
00:34:36,375 --> 00:34:39,917
ينظر. هؤلاء نزلوا
من العظمة.

465
00:34:40,042 --> 00:34:43,167
حصدت من بلدي
اليقطين الحائز على جائزة دينة.

466
00:34:43,292 --> 00:34:44,792
- دليلة.
- همم!

467
00:34:44,917 --> 00:34:47,042
دعنا فقط نختار واحدة، أليس كذلك؟

468
00:34:47,167 --> 00:34:48,125
واحد فقط؟

469
00:34:48,250 --> 00:34:49,292
أليس هذا قليلا من المقامرة؟

470
00:34:49,417 --> 00:34:52,208
يار. كما تعلمون، لقد
يجب أن تنمو بجد أو العودة إلى المنزل.

471
00:34:52,333 --> 00:34:54,917
حسنًا، حسنًا. من الواضح أن هذا واحد.

472
00:34:55,042 --> 00:34:57,625
فقط... فقط دعونا نرى
ما الذي يعتقده تشارلي، حسنًا؟

473
00:35:02,292 --> 00:35:03,167
هذا.

474
00:35:03,875 --> 00:35:04,833
هذا الشيء الصغير؟

475
00:35:05,875 --> 00:35:08,167
إنه شعور مختلف
لجميع الآخرين.

476
00:35:09,333 --> 00:35:11,583
كأنها تمتلك كل هذه القوة
فقط في انتظار تمثال نصفي.

477
00:35:11,708 --> 00:35:13,083
أوه، أنا أحب ذلك!

478
00:35:13,208 --> 00:35:15,250
أنتما الإثنان!

479
00:35:16,042 --> 00:35:17,167
هيا إذن.

480
00:35:26,417 --> 00:35:27,625
أنا أعتمد عليك.

481
00:35:29,083 --> 00:35:30,083
حظ سعيد.

482
00:35:31,375 --> 00:35:32,542
أوه!

483
00:35:38,833 --> 00:35:40,958
والآن يجب أن نظهر
التزامنا بالحياة الجديدة

484
00:35:41,083 --> 00:35:43,458
التي نقوم بإنشائها
من خلال التبول عليه.

485
00:35:43,583 --> 00:35:47,583
أوه، هذا يكفي مجنون
ليوم واحد، شكرا جزيلا.

486
00:35:47,708 --> 00:35:50,333
كل شيء على ما يرام، تشازا،
يمكنك إضافة لك في وقت لاحق!

487
00:36:10,542 --> 00:36:11,583
ما الذي تعمل عليه؟

488
00:36:13,167 --> 00:36:15,625
النظر في عائداتنا
للسنوات القليلة الماضية.

489
00:36:17,083 --> 00:36:20,583
قد يكون آرلو مجنونًا سخيفًا،
لكنه على حق بشأن شيء واحد.

490
00:36:21,333 --> 00:36:23,958
كلما زاد عدد المواد الكيميائية التي نرشها،
كلما بدا أننا نحصد أقل.

491
00:36:26,750 --> 00:36:29,333
شعرت وكأنني أختنق
عندما استخدمت مبيد الحشائش ذاك.

492
00:36:31,583 --> 00:36:33,833
أنت حقا تعتقد النباتات
تشعر بالأشياء مثلنا، أليس كذلك؟

493
00:36:37,250 --> 00:36:39,042
نعم أفعل.

494
00:36:41,833 --> 00:36:43,333
حسنا، لا تحصل
آمالك مرتفعة أكثر من اللازم.

495
00:36:43,792 --> 00:36:46,250
ما لم يخبرك به آرلو
هل فاز في ذلك العام فقط

496
00:36:46,375 --> 00:36:48,792
'بسبب Smythe-Gherkins'
جلس اليقطين على الحصان.

497
00:37:07,208 --> 00:37:08,250
أسرع!

498
00:37:09,583 --> 00:37:10,625
تعال!

499
00:37:11,625 --> 00:37:12,625
ينمو!

500
00:37:15,958 --> 00:37:17,333
لماذا لا تنمو؟

501
00:37:17,458 --> 00:37:19,375
عليك أن تهدأ،
بلدي دودة الأرض الصغيرة.

502
00:37:21,167 --> 00:37:24,000
إذن، الآن نحن فقط، ماذا؟

503
00:37:24,125 --> 00:37:25,333
انتظر حتى الخريف؟

504
00:37:25,458 --> 00:37:28,417
هذه مزحة، أليس كذلك؟
هذا هو المكان الذي يبدأ فيه العمل الشاق.

505
00:37:29,625 --> 00:37:31,542
ويلي. محمصة.

506
00:37:32,792 --> 00:37:34,250
اه صحيح.

507
00:37:36,500 --> 00:37:38,250
حصلت على مزيج اليقطين الخاص.

508
00:37:44,958 --> 00:37:46,250
هيا يا دودة الأرض.

509
00:37:49,167 --> 00:37:50,208
مستحيل.

510
00:37:51,417 --> 00:37:52,583
النباتات حساسة.

511
00:37:52,708 --> 00:37:54,333
لا ينبغي لي أن أقول لك هذا،
أنت تعرف.

512
00:37:54,458 --> 00:37:56,208
سوف تلتقط مشاعرنا الجيدة.

513
00:37:56,333 --> 00:37:57,875
أو يموت تماما من الحرج.

514
00:38:01,375 --> 00:38:03,167
تريد الخروج من هنا، أليس كذلك؟

515
00:38:03,292 --> 00:38:04,667
هل تريد الفوز بهذا الملفوف؟

516
00:38:04,792 --> 00:38:07,000
تريد الفوز
هذا الشيدر الحلو، الحلو؟

517
00:38:07,125 --> 00:38:08,292
هل تريد العثور على والدتك؟

518
00:38:10,042 --> 00:38:11,167
ثم الرقص.

519
00:38:13,875 --> 00:38:16,250
عذرًا! أحب هذا الإيقاع!

520
00:38:17,042 --> 00:38:18,333
أوه، يار!

521
00:38:20,375 --> 00:38:21,833
أوه! هل يعجبك ذلك؟

522
00:38:24,250 --> 00:38:25,833
أوه، يار! تعال.

523
00:38:27,167 --> 00:38:30,667
هل هذا كل ما لديك؟ يا!
عليك أن تفعل ذلك، يا دودة الأرض.

524
00:38:31,542 --> 00:38:32,750
يار!

525
00:38:38,208 --> 00:38:40,125
يا! مهلا، هيا، حبيب!

526
00:38:40,875 --> 00:38:42,500
اه اه. ناه.

527
00:38:43,833 --> 00:38:45,083
تعال واستمتع بالرقص.

528
00:38:46,125 --> 00:38:47,583
- ناه.
- تعال!

529
00:38:48,375 --> 00:38:49,417
أيها العجوز العصا في الوحل!

530
00:38:50,792 --> 00:38:51,875
أوه، يار!

531
00:38:53,042 --> 00:38:54,500
نعم! أحب ذلك.

532
00:38:57,083 --> 00:38:58,583
مهلا، لا خطوة عليه.

533
00:39:11,208 --> 00:39:12,125
تشازا!

534
00:39:15,042 --> 00:39:18,083
لقد وجدت قطعة من شيء حقيقي

535
00:39:18,208 --> 00:39:22,208
ألقيت نظرة خاطفة
كيف تشعر

536
00:39:22,333 --> 00:39:25,292
وأنا لن أضيعه

537
00:39:25,417 --> 00:39:26,708
حسنا. المزيد نهايتك.

538
00:39:28,458 --> 00:39:31,792
رأيت النور
انفجر في الظلام

539
00:39:31,917 --> 00:39:35,625
أقسم أنني شعرت بشرارة صغيرة

540
00:39:35,750 --> 00:39:38,500
وربما أستطيع مطاردته

541
00:39:40,542 --> 00:39:43,625
لأن الحب قد

542
00:39:43,750 --> 00:39:45,583
لم تتوقف أبدا

543
00:39:45,708 --> 00:39:46,750
من وضع هذا...؟

544
00:39:54,125 --> 00:39:56,958
ولكن من الآن

545
00:39:57,083 --> 00:39:59,833
ربما بطريقة أو بأخرى

546
00:40:00,417 --> 00:40:03,333
يمكن أن تنجح الأمور

547
00:40:03,458 --> 00:40:04,917
بشكل مختلف

548
00:40:07,625 --> 00:40:10,917
أنا هنا أقف
في المطر القيادة

549
00:40:11,042 --> 00:40:13,958
أستطيع أن أرى ذلك قادما
مثل الإعصار

550
00:40:14,625 --> 00:40:15,833
امسكها بثبات.

551
00:40:20,875 --> 00:40:23,958
هل هذه هي السعادة

552
00:40:24,083 --> 00:40:27,167
هذا الشعور في صدري؟

553
00:40:27,292 --> 00:40:29,083
أنا أعلم

554
00:40:29,708 --> 00:40:31,875
لا ينبغي لي أن أترك الأمر

555
00:40:34,083 --> 00:40:37,167
من السهل الهروب

556
00:40:37,292 --> 00:40:41,917
لكن هذه المرة
قد أبقى على متن الطائرة فحسب

557
00:40:43,208 --> 00:40:45,542
سأتركها تنمو

558
00:40:54,583 --> 00:40:58,000
لن أسمح بذلك أبدًا
اذهب أوه، اذهب أوه، اذهب أوه!

559
00:40:58,125 --> 00:41:01,375
لن أسمح بذلك أبدًا
اذهب أوه، اذهب أوه، اذهب أوه!

560
00:41:01,500 --> 00:41:04,750
لن أسمح بذلك أبدًا
اذهب أوه، اذهب أوه، اذهب أوه!

561
00:41:04,875 --> 00:41:08,292
سأدع ذلك
تنمو أوه، تنمو أوه، تنمو أوه!

562
00:41:08,417 --> 00:41:10,042
أوه أوه!

563
00:41:12,208 --> 00:41:13,542
لذا، ادفع ذلك للأسفل.

564
00:41:14,042 --> 00:41:15,792
اليمين واليسار وما فوق.

565
00:41:16,333 --> 00:41:17,583
الآن، ابدأ تشغيلها.

566
00:41:18,542 --> 00:41:19,542
كيف؟

567
00:41:22,542 --> 00:41:25,208
مع الحب الآن

568
00:41:25,333 --> 00:41:28,583
ربما بطريقة أو بأخرى

569
00:41:28,708 --> 00:41:31,958
يمكن أن تنجح الأمور

570
00:41:32,083 --> 00:41:34,708
بشكل مختلف

571
00:41:34,833 --> 00:41:37,167
سأتركها تنمو

572
00:41:37,292 --> 00:41:40,875
وبعد ذلك، كان هذا مثل معظم
يوم كارثي في حياتنا

573
00:41:42,250 --> 00:41:43,292
تمام.

574
00:41:43,417 --> 00:41:45,042
الاجتماع الزراعي السنوي

575
00:41:46,583 --> 00:41:49,792
أوه؟ انها ليست واحدة منهم صاحب العمل
مراجعة الأشياء، أليس كذلك؟

576
00:41:49,917 --> 00:41:52,708
- من حسن حظك، لا.
- أوه، عظيم.

577
00:41:55,625 --> 00:41:58,542
لكني اتخذت بعض القرارات
حول اتجاه المزرعة.

578
00:41:58,667 --> 00:41:59,917
أوه نعم؟

579
00:42:00,042 --> 00:42:03,042
لقد حان الوقت للتفكير في القيام بذلك
شيء مختلف هنا.

580
00:42:03,625 --> 00:42:04,833
نحن في طريقنا للذهاب العضوية.

581
00:42:05,625 --> 00:42:07,250
- هل نحن؟
- كما تعلمون، السماد.

582
00:42:07,875 --> 00:42:10,083
السماد الأخضر، الزراعة المرافقة.

583
00:42:10,208 --> 00:42:13,958
لا مزيد من المواد الكيميائية.
إعادة الحياة البرية. إزالة الأعشاب الضارة باليد.

584
00:42:14,083 --> 00:42:16,833
أنت تعرف أن هذا كل شيء
مجرد بدعة عصرية؟

585
00:42:16,958 --> 00:42:17,958
إنه ليس كذلك.

586
00:42:18,708 --> 00:42:21,333
ألم تلاحظ وجوده
بالكاد توجد طيور هنا بعد الآن؟

587
00:42:21,458 --> 00:42:23,833
كانت المزرعة تعج بالناس
معهم عندما كنت طفلا.

588
00:42:23,958 --> 00:42:26,958
الطيور تأكل المحاصيل. من يهتم؟

589
00:42:27,083 --> 00:42:29,458
العمة دينا! العمة دينا!

590
00:42:29,583 --> 00:42:31,250
سنختار هذا لاحقًا.

591
00:42:32,042 --> 00:42:33,500
في الواقع، لا، لن نفعل ذلك.

592
00:42:34,250 --> 00:42:35,458
هذا ليس نقاشا.

593
00:42:52,875 --> 00:42:54,833
مرحباً يا صديقي الصغير.

594
00:42:56,542 --> 00:42:58,208
أنت تعرف ماذا يعني هذا الآن،
أليس كذلك؟

595
00:42:59,083 --> 00:43:00,500
حان الوقت لمنحه اسمًا.

596
00:43:00,625 --> 00:43:01,917
أو لها.

597
00:43:04,417 --> 00:43:06,417
آسف، إنه هو.

598
00:43:07,750 --> 00:43:09,958
حسنًا، حسنًا.
حسنًا، سوف نسميه بوب.

599
00:43:10,083 --> 00:43:11,250
هل يمكنني العودة إلى العمل الآن؟

600
00:43:12,042 --> 00:43:14,167
- إنه لا يحب بوب.
- لا، إنه لا يحب بوب!

601
00:43:15,000 --> 00:43:17,333
أعرف ماذا...ماذا عن ستيف؟

602
00:43:18,458 --> 00:43:20,208
آسف، هذا لا.

603
00:43:20,333 --> 00:43:21,458
- توني؟
- لا.

604
00:43:21,583 --> 00:43:22,875
- هاري؟
- لا.

605
00:43:23,000 --> 00:43:24,292
- باري؟
- لا.

606
00:43:24,417 --> 00:43:26,542
- لاري؟ غاري؟
- لا لا.

607
00:43:26,667 --> 00:43:27,875
هيرونيموس؟

608
00:43:28,000 --> 00:43:30,000
من يرغب
أن يطلق عليه هيرونيموس؟

609
00:43:30,125 --> 00:43:31,750
- لا أحد. جورج؟
- لا.

610
00:43:31,875 --> 00:43:32,958
- داريل؟
- لا.

611
00:43:33,083 --> 00:43:34,042
- لي؟ توم؟
- لا.

612
00:43:34,167 --> 00:43:36,333
توقف فقط!
إنه لا يحب أيًا منهم.

613
00:43:36,458 --> 00:43:38,250
أوه، من أجل بيت،
هذا ميؤوس منه.

614
00:43:38,375 --> 00:43:40,250
انتظر! هذا كل شيء.

615
00:43:40,375 --> 00:43:41,583
ميؤوس منها؟

616
00:43:43,292 --> 00:43:45,000
إنه أمر مضحك لكنني لا أكرهه.

617
00:43:45,125 --> 00:43:46,750
رقم بيت!

618
00:43:46,875 --> 00:43:48,167
- أوه.
- انتظر.

619
00:43:49,125 --> 00:43:50,375
بيتر.

620
00:43:51,500 --> 00:43:54,042
انه يحب ذلك. يدعى بيتر!

621
00:43:54,167 --> 00:43:55,750
- بيتر.
- أخيراً.

622
00:43:57,417 --> 00:44:01,333
مم، هناك شيء آخر.
بيتر جائع.

623
00:44:01,458 --> 00:44:03,083
جائع لبراز الأسد.

624
00:44:03,208 --> 00:44:05,000
هذا يبدو باهظ الثمن.

625
00:44:05,125 --> 00:44:07,125
من قال أي شيء
عن دفع ثمنها؟

626
00:44:08,125 --> 00:44:10,167
لقد حصلت على تاجر أسقط.

627
00:44:19,833 --> 00:44:21,958
- إنه كبير.
- همم!

628
00:44:22,958 --> 00:44:24,125
تعال.

629
00:44:24,250 --> 00:44:25,458
يويغ!

630
00:44:28,500 --> 00:44:32,042
هل سأل صديقك لماذا؟
أردنا الكثير من روث الأسد؟

631
00:44:32,167 --> 00:44:33,000
لم أتحدث معه.

632
00:44:35,625 --> 00:44:37,500
أنت لم تتحدث مع الصديق
الذي كان على وشك الترتيب

633
00:44:37,625 --> 00:44:39,375
أن تكون الأسود في الداخل؟

634
00:44:39,500 --> 00:44:40,625
لقد تركت رسالة.

635
00:44:41,708 --> 00:44:42,792
آه، وقال انه سوف يلتقطها.

636
00:44:43,458 --> 00:44:46,958
كما تعلمون، أجد أن يتم استخدام واحد
للرائحة بسرعة كبيرة.

637
00:44:47,083 --> 00:44:48,417
انها في الواقع لطيفة جدا، أليس كذلك؟

638
00:44:48,542 --> 00:44:50,167
في السيارة، الآن!

639
00:44:50,292 --> 00:44:52,375
- إلى أين أنت ذاهب؟
- تشارلي!

640
00:44:52,500 --> 00:44:53,792
يا رفاق، استرخوا.

641
00:44:53,917 --> 00:44:55,833
اعتدت على زيارة في كل وقت
عندما كانوا اشبال.

642
00:44:55,958 --> 00:44:58,000
من المحتم أن يتذكروني.

643
00:44:59,708 --> 00:45:01,375
لم يتذكروني!

644
00:45:09,125 --> 00:45:11,208
سيارتي لن تذهب أبدا
لتعود نفس الرائحة مرة أخرى

645
00:45:11,333 --> 00:45:13,125
لذلك آمل أن تقدر هذا.

646
00:45:14,333 --> 00:45:16,292
لا أصدق
أنا أتحدث إلى اليقطين.

647
00:45:19,708 --> 00:45:21,500
يا عزيزي!

648
00:45:24,250 --> 00:45:26,292
سمعت أنك وصلت لذة الجماع.

649
00:45:26,917 --> 00:45:28,917
- أنت ماذا؟
- في المزرعة.

650
00:45:29,958 --> 00:45:31,042
عضوي.

651
00:45:31,875 --> 00:45:34,042
نعم. كيف يتم ذلك؟
بالنسبة لك بعد ذلك؟

652
00:45:35,458 --> 00:45:38,833
حسنا، من الأفضل أن تفعل الشيء الصحيح
من الشيء السهل، أقول.

653
00:45:41,208 --> 00:45:44,125
أنا متأكد من أنها سوف تؤتي ثمارها ...
في نهاية المطاف.

654
00:45:48,083 --> 00:45:50,375
مرحبًا تشارلي. هل تقضي صيفًا ممتعًا؟

655
00:45:50,500 --> 00:45:52,292
إرم، نعم، على ما أعتقد.

656
00:45:52,417 --> 00:45:54,083
كيف حال اليقطين الخاص بك؟

657
00:45:54,208 --> 00:45:56,000
هل تعتقد أنه محطم للأرقام القياسية؟

658
00:45:56,125 --> 00:45:58,042
بالطبع هو كذلك.

659
00:45:58,167 --> 00:46:01,083
سألت والدي. قال لك
يمكن أن يأتي إلى مختبره في أي وقت

660
00:46:01,208 --> 00:46:02,583
إذا كنت تريد أن ترى له؟

661
00:46:02,708 --> 00:46:04,625
أنا مشغول قليلاً في المزرعة.

662
00:46:04,750 --> 00:46:07,292
أوه، أعتقد أننا يمكن أن نسمح لك
خذ نصف يوم إجازة.

663
00:46:08,083 --> 00:46:09,542
طالما قمت بعمل نسخة احتياطية.

664
00:46:10,458 --> 00:46:11,792
أنا دينا.

665
00:46:11,917 --> 00:46:13,667
أنت صبي دون غريغوري،
أليس كذلك؟

666
00:46:14,125 --> 00:46:15,750
أوليفر. ممتن لمقابلتك.

667
00:46:16,375 --> 00:46:17,333
ممتن لمقابلتك.

668
00:46:18,083 --> 00:46:19,292
حسنًا، استمر يا تشارلي.

669
00:46:19,958 --> 00:46:24,667
علاوة على ذلك، لا يمكن أن يؤذيك
تعرف، تحقق من المنافسة.

670
00:46:27,417 --> 00:46:28,875
هل يمكننا الذهاب اليوم؟

671
00:46:38,042 --> 00:46:40,750
يجب أن أقول، غلين،
انها تسير بشكل جيد للغاية.

672
00:46:41,292 --> 00:46:42,792
نعم نعم. نعم نعم.

673
00:46:42,917 --> 00:46:45,042
حسنا، أتوقع تماما
للفوز بتلك المنافسة

674
00:46:45,167 --> 00:46:47,833
وجلب أشعة الشمس المجيدة
هذه دعاية مجانية

675
00:46:47,958 --> 00:46:50,667
الفرح على
جميعنا هنا في جارجانا.

676
00:46:51,208 --> 00:46:52,125
أب؟

677
00:46:53,458 --> 00:46:56,417
نعم. حسنا، بالطبع،
سأراهن بحياتي المهنية على ذلك.

678
00:46:58,750 --> 00:47:01,125
لا، لا، أود أن.
أود أن أراهن بحياتي المهنية على ذلك.

679
00:47:01,250 --> 00:47:02,708
- نعم.
- أب؟

680
00:47:04,292 --> 00:47:06,083
هو، هو، هو... لا تفعل ذلك!

681
00:47:06,208 --> 00:47:08,667
نعم. لا، لا. أنا... أنظر...

682
00:47:08,792 --> 00:47:10,208
لن أخذلك يا جلين.

683
00:47:10,333 --> 00:47:11,583
إيه جلين؟

684
00:47:14,625 --> 00:47:18,833
اه ماذا قلت لك عنه
يقاطعني عندما أكون في العمل؟

685
00:47:18,958 --> 00:47:21,292
- أنت دائما في العمل.
- أوه، جلين! أنت لا تزال هناك.

686
00:47:21,417 --> 00:47:23,000
إرم... لا، ليس أنت. ارم ...

687
00:47:23,125 --> 00:47:24,875
جلين؟ أوه!

688
00:47:28,708 --> 00:47:29,583
... القرع!

689
00:47:34,417 --> 00:47:35,750
هذا كل شيء.

690
00:47:35,875 --> 00:47:40,792
JX8 هي النتيجة
من سنوات البحث

691
00:47:40,917 --> 00:47:45,375
في علم
الأسمدة فائقة الفعالية.

692
00:47:45,500 --> 00:47:49,125
لقد عملنا على الحد
تأثيرات الجاذبية على JX8.

693
00:47:49,250 --> 00:47:53,958
انهار JX6 وJX7
تحت وزنهم.

694
00:47:54,083 --> 00:47:57,292
لم يكن المنظر جميلاً،
أستطيع أن أقول لك. آه!

695
00:47:58,167 --> 00:48:00,000
- ألا يحتاج إلى ضوء الشمس؟
- بالطبع.

696
00:48:00,125 --> 00:48:02,750
لكن الشمس لا يمكن الاعتماد عليها.

697
00:48:02,875 --> 00:48:06,042
في أغسطس وسبتمبر فقط
متاح 14 إلى 15 ساعة يوميا.

698
00:48:06,167 --> 00:48:08,833
لقد قمنا بتحسينه.

699
00:48:08,958 --> 00:48:12,083
لقد تحسنت...

700
00:48:12,875 --> 00:48:13,875
على الشمس؟

701
00:48:14,000 --> 00:48:15,750
أوه، نعم، في الواقع، افعل.

702
00:48:16,458 --> 00:48:17,417
كيفن!

703
00:48:17,542 --> 00:48:19,375
- هنا، السيد غريغوري.
- أوه!

704
00:48:20,292 --> 00:48:22,958
إشراك جارجاسون!

705
00:48:25,250 --> 00:48:28,208
تهيئة جارجاسون.

706
00:48:28,958 --> 00:48:31,708
ضع النظارات الواقية على الفور.

707
00:48:32,500 --> 00:48:36,958
جارجاسون يبدأ في
ثلاثة، اثنان، واحد.

708
00:48:43,000 --> 00:48:44,417
نعم، نعم.

709
00:48:45,750 --> 00:48:47,083
إنه متوقف الآن بسبب

710
00:48:47,208 --> 00:48:49,833
لقد تم جمع
عيناتنا الأساسية اليومية

711
00:48:49,958 --> 00:48:50,958
من JX8.

712
00:48:51,583 --> 00:48:53,333
تشارلي ينمو
للمسابقة أيضا.

713
00:48:54,042 --> 00:48:55,500
أوه، أليس هذا رائعتين؟

714
00:48:56,167 --> 00:48:59,375
- آرلو يساعدها.
- الفائز 2010 ارلو؟

715
00:49:00,625 --> 00:49:01,792
من يتحدث معها؟

716
00:49:02,833 --> 00:49:03,958
أوه، اسمحوا لي أن أفكر.

717
00:49:04,083 --> 00:49:06,708
إرم؟ بررر؟ لا احد.

718
00:49:07,875 --> 00:49:08,875
ربما يجب عليك.

719
00:49:23,167 --> 00:49:24,125
ما هو الخطأ؟

720
00:49:25,375 --> 00:49:27,500
طيب لا تلمس الموضوع

721
00:49:27,625 --> 00:49:29,625
أوليفر، إذا كان صديقك لا يستطيع ذلك
تتصرف، وقالت انها سوف تضطر إلى المغادرة.

722
00:49:30,958 --> 00:49:33,792
ما تفعله هنا هو تماما
همجية ويجب أن تتوقف!

723
00:49:35,250 --> 00:49:38,917
- قف! أوه! كيفن، احصل عليها!
- تحذير، اليقطين غير مستقر.

724
00:49:39,042 --> 00:49:42,125
- لا، لا، لا! السيد غريغوري!
- تحذير، اليقطين غير مستقر.

725
00:49:42,250 --> 00:49:44,875
- السيد غريغوري!
- كيفن! أخرجها! أخرجها!

726
00:49:45,000 --> 00:49:46,792
واو، إنها قوية حقًا.

727
00:49:53,500 --> 00:49:54,750
أنا آسف.

728
00:49:56,167 --> 00:49:57,458
إنه فقط...

729
00:49:58,333 --> 00:50:00,833
كيف ستشعر بكونك
متصلة بجميع تلك الآلات،

730
00:50:01,833 --> 00:50:03,792
يجري مطعون وحثهم
ولا ترى ضوء الشمس أبدًا؟

731
00:50:04,417 --> 00:50:07,583
أفترض أنني لا أحب ذلك
لكنني لست نبتة يا تشارلي.

732
00:50:09,125 --> 00:50:11,083
لا تصدق
التي يمكن أن تشعر بها النباتات؟

733
00:50:15,958 --> 00:50:17,667
أنا فقط لا أستطيع أن أتخيل
معاملة بيتر بهذه الطريقة.

734
00:50:20,042 --> 00:50:21,042
من هو بيتر؟

735
00:50:24,375 --> 00:50:29,125
نعم، إذا كان آرلو يعتقد أن الأمر يستحق
التحدث معهم، اه...

736
00:50:29,250 --> 00:50:30,167
كيفن... أوه!

737
00:50:31,500 --> 00:50:33,375
كيفن، تحدث معها.

738
00:50:34,208 --> 00:50:35,708
إنه...إيه...

739
00:50:36,750 --> 00:50:37,750
هل تعرف ماذا أعني؟

740
00:50:38,375 --> 00:50:40,458
حسنًا، سيد غريغوري؟ التحدث معها؟

741
00:50:47,833 --> 00:50:50,417
كما تعلمون، أنا خريج كامبريدج.

742
00:50:51,125 --> 00:50:53,583
ليس الكثير من السيدات
يمكن سحب اللون البرتقالي.

743
00:50:55,375 --> 00:50:58,083
ما هو القرع مثلك
تفعل في مختبر مثل هذا؟

744
00:51:02,417 --> 00:51:04,458
غبي! بالطبع
لن ترد.

745
00:51:09,167 --> 00:51:11,333
بوريس، لا يوجد
طريقة سهلة لقول هذا.

746
00:51:13,083 --> 00:51:14,583
لكن عليّ أن أتركك تذهب.

747
00:51:16,167 --> 00:51:18,583
آسف، ولكن أنا جاد.

748
00:51:19,625 --> 00:51:22,333
لقد قمت بتشغيل الأرقام وأستطيع
أبقيك لمدة شهر أو نحو ذلك ...

749
00:51:22,458 --> 00:51:24,125
يتمسك. لكنك تعلم
لقد تم تركي

750
00:51:24,250 --> 00:51:25,750
من كل مزرعة أخرى
في المقاطعة.

751
00:51:25,875 --> 00:51:28,000
لهذا السبب أنا مستعد
للعمل من أجل الفول السوداني بالنسبة لك.

752
00:51:28,125 --> 00:51:31,125
كانت هذه المزرعة في الخاص بك
عائلة لأجيال، أليس كذلك؟

753
00:51:31,583 --> 00:51:33,917
ماذا، وأنت فقط ستعمل،
مثل، رمي كل هذا الطريق

754
00:51:34,042 --> 00:51:36,417
لأن تشارلي يريد
لتنمو القليل من اليقطين؟

755
00:51:36,542 --> 00:51:38,958
- لا، تصرف!
- لقد كان هذا المكان على الشريحة

756
00:51:39,083 --> 00:51:41,000
قبل وقت طويل من وصولها،
أنت تعرف ذلك.

757
00:51:41,125 --> 00:51:42,333
لماذا لا ترسلها مرة أخرى

758
00:51:42,458 --> 00:51:44,417
إلى دار الحضانة
أو من أين أتت؟

759
00:51:44,542 --> 00:51:46,167
دع شخصًا آخر يتعامل
مع الشقي الصغير.

760
00:51:48,083 --> 00:51:49,792
أريدك أن تخرج من هنا، الآن.

761
00:51:49,917 --> 00:51:51,333
- اليوم.
- ماذا؟

762
00:51:51,458 --> 00:51:53,208
سأدفع لك أسبوعين
دفع تعويضات نهاية الخدمة,

763
00:51:53,333 --> 00:51:55,042
لكنني لا أريد أبدا
لرؤيتك مرة أخرى.

764
00:51:57,083 --> 00:51:57,958
شهر.

765
00:51:59,083 --> 00:52:00,000
نقدي.

766
00:52:01,708 --> 00:52:02,583
خلاف ذلك،

767
00:52:03,333 --> 00:52:04,458
أنا لن أغادر!

768
00:52:06,667 --> 00:52:07,333
بخير.

769
00:52:15,375 --> 00:52:16,458
إنها مليئة بالملح.

770
00:52:17,000 --> 00:52:19,167
انها لتخويف الغربان.
ماذا ستفعل؟

771
00:52:19,292 --> 00:52:20,917
تريد أن ترى كيف يبدو الملح

772
00:52:21,458 --> 00:52:24,750
أطلقت من مسافة قريبة
في مؤخرتك الكبيرة السمينة والكسول؟

773
00:52:26,083 --> 00:52:27,167
تعال وجربني.

774
00:52:40,958 --> 00:52:42,667
أوليفر، هذا بيتر.

775
00:52:43,208 --> 00:52:44,833
بيتر، وهذا هو أوليفر.

776
00:52:45,667 --> 00:52:46,833
إنه ضخم.

777
00:52:47,917 --> 00:52:48,917
إنه ينمو بسرعة،

778
00:52:49,667 --> 00:52:51,042
لكنه لا يزال لا
كبيرة مثل والدك.

779
00:52:53,167 --> 00:52:55,000
أتساءل كيف كان Smythe-Gherkins
هي الحصول على؟

780
00:53:02,542 --> 00:53:05,500
إنه عملاق. نحن محشوة.

781
00:53:06,208 --> 00:53:08,917
يجب عليهم استخدام بعض
الأسمدة الخاصة.

782
00:53:09,750 --> 00:53:10,833
يمكننا أن نسألهم.

783
00:53:11,917 --> 00:53:13,750
أنا لا أوصي بذلك.

784
00:53:19,458 --> 00:53:20,250
تشارلي.

785
00:53:20,375 --> 00:53:21,917
أريد فقط أن ألقي نظرة فاحصة.

786
00:53:35,167 --> 00:53:37,625
تحذير، تم اكتشاف الأشرار!

787
00:53:38,375 --> 00:53:40,000
تم تفعيل نظام الدفاع.

788
00:53:46,458 --> 00:53:49,083
تحذير، scallywags في المنطقة!

789
00:53:50,958 --> 00:53:51,917
تحذير!

790
00:53:53,792 --> 00:53:56,500
- تم الكشف عن المنبوذين!
- إنه فخ. يجري!

791
00:54:07,917 --> 00:54:09,083
الهواة.

792
00:54:10,750 --> 00:54:13,417
أنا لا أوافق على
وضع النحل على الناس,

793
00:54:14,125 --> 00:54:16,083
ولكن لا ينبغي لك
تم التعدي على ممتلكات الغير.

794
00:54:17,167 --> 00:54:18,750
أردت فقط أن أرى
كم كان حجمها.

795
00:54:19,667 --> 00:54:20,667
لماذا؟

796
00:54:21,292 --> 00:54:24,250
المسابقة ليست للأكبر.
إنها للأثقل.

797
00:54:25,042 --> 00:54:27,708
لقد رأيت القرع الصغيرة
مع قشور سميكة

798
00:54:27,833 --> 00:54:30,208
تفوق العمالقة ذلك
كانت جوفاء عمليا.

799
00:54:32,000 --> 00:54:34,250
لا يهم
كيف يبدو السطح.

800
00:54:35,625 --> 00:54:38,708
ما هو في الداخل هو
ما الذي يجعل بطلا.

801
00:54:40,375 --> 00:54:42,917
ولكن الجميع لديه
الحيل والتكنولوجيا الخاصة.

802
00:54:43,667 --> 00:54:46,042
إذا ضيعت كل وقتك في القلق
حول ما يفعله الآخرون،

803
00:54:46,583 --> 00:54:48,875
لن تنجز أبدًا
أي شيء بنفسك.

804
00:54:49,875 --> 00:54:50,708
يجب عليك الزواج منه.

805
00:54:53,167 --> 00:54:54,250
على أية حال...

806
00:54:55,083 --> 00:54:58,708
أنا لا أريدكما أن تذهبا
بالقرب من القرع أي شخص آخر.

807
00:54:58,833 --> 00:55:00,708
الناس المحيطين هنا،

808
00:55:00,833 --> 00:55:03,333
حسنًا، غير عقلاني بشأنهم.

809
00:55:04,792 --> 00:55:07,042
ليس هناك قول
ماذا قد يفعلون.

810
00:55:13,917 --> 00:55:15,833
إنها مباراة حارقة اليوم، مارج.

811
00:55:21,458 --> 00:55:23,083
دعنا نجعلك تهدأ.

812
00:55:29,333 --> 00:55:30,917
سوف أراك بعد مناوبتي.

813
00:55:32,250 --> 00:55:33,458
أنت تنمو كبيرة الآن!

814
00:56:22,875 --> 00:56:24,333
أنا آسف جدا، روس.

815
00:56:25,625 --> 00:56:27,125
من الصعب عندما
انقسموا عليك.

816
00:56:28,167 --> 00:56:29,667
مارج الكبيرة لم تنقسم.

817
00:56:31,292 --> 00:56:34,167
الوقت مبكر جدًا في هذا الموسم.
لم تكن كبيرة بما فيه الكفاية.

818
00:56:35,667 --> 00:56:36,667
لا.

819
00:56:38,667 --> 00:56:40,125
لقد قُتلت.

820
00:56:40,917 --> 00:56:43,083
استمر يا صديقي.
هناك دائمًا العام المقبل.

821
00:56:43,208 --> 00:56:45,042
- أي واحد منكم كان، إيه؟
- مهلا مهلا.

822
00:56:45,167 --> 00:56:46,417
سوف أعتقلك!

823
00:56:47,042 --> 00:56:48,833
سأعتقلكم جميعاً!

824
00:56:49,333 --> 00:56:51,042
ثابت. ثابت.

825
00:56:51,167 --> 00:56:52,708
الهدوء والهدوء.

826
00:56:52,833 --> 00:56:55,667
صه! لا شيء لنرى هنا.

827
00:58:16,417 --> 00:58:18,042
يبتعد! استمر! استمر!

828
00:58:23,792 --> 00:58:25,667
إنه تحذيرك الأول والأخير!

829
00:58:33,583 --> 00:58:35,833
ملليمتر آخر
وقد تكون ستائر.

830
00:58:35,958 --> 00:58:38,917
وهذا يعني الحرب. علينا أن
نشر حارس على مدار الساعة.

831
00:58:39,042 --> 00:58:41,208
من الآن فصاعدا،
نحن في حالة حرب.

832
00:58:41,333 --> 00:58:42,833
سوف أنام في الخارج معه.

833
00:58:42,958 --> 00:58:45,208
- هذا سخيف.
- لا يوجد شيء مثير للسخرية في الحرب.

834
00:58:45,333 --> 00:58:46,792
هل ستتوقف عن قول "الحرب"؟

835
00:58:47,500 --> 00:58:49,583
- آسف، آسف.
- سأبقي توبي معي.

836
00:58:49,708 --> 00:58:52,542
بخير. ولكن إذا هطل المطر
أتيت إلى الداخل.

837
00:58:52,667 --> 00:58:54,750
الفصل الدراسي الجديد
يبدأ غدا.

838
00:58:54,875 --> 00:58:55,875
سأقوم بالمراقبة النهارية.

839
00:58:56,875 --> 00:58:57,833
شكرا، آرلو.

840
00:58:57,958 --> 00:58:59,250
أنت تعرف ماذا يعني هذا،
أليس كذلك؟

841
00:58:59,750 --> 00:59:01,917
يعني أنهم سيأخذونك
بجدية كمنافس.

842
00:59:02,042 --> 00:59:03,958
- حقًا؟
- يار.

843
00:59:04,083 --> 00:59:05,833
نيد ورسل
ترك فراغا في السلطة.

844
00:59:05,958 --> 00:59:07,375
لقد سقطت بقية القطيع.

845
00:59:07,500 --> 00:59:09,917
الذي يترك جارجانا،
سميث-جيركينز...

846
00:59:11,250 --> 00:59:12,167
وأنت.

847
00:59:16,292 --> 00:59:17,208
في تلك المذكرة،

848
00:59:17,333 --> 00:59:19,375
أردت أن أخبرك
أنني اتخذت قرارا

849
00:59:19,500 --> 00:59:21,333
لبيع الامتداد الخلفي
من الأرض عن طريق التيار.

850
00:59:22,958 --> 00:59:24,667
لأننا جعلناك تصبح عضويًا؟

851
00:59:26,542 --> 00:59:27,667
لأنني اخترت ذلك.

852
00:59:28,625 --> 00:59:30,333
أردتك فقط
لسماع ذلك مني

853
00:59:30,458 --> 00:59:31,917
بدلا من هؤلاء المجانين في المدينة.

854
00:59:39,292 --> 00:59:41,750
عفواً أنا...
لدي بعض المهمات.

855
00:59:49,125 --> 00:59:50,167
ذاهب...

856
00:59:51,542 --> 00:59:52,500
ذاهب...

857
00:59:53,417 --> 00:59:55,167
الذهاب و...

858
00:59:56,375 --> 00:59:57,042
بيعت!

859
00:59:57,875 --> 01:00:02,167
إلى السيد غريغوري من
شركة جارجانا للأسمدة.

860
01:00:03,167 --> 01:00:04,583
شكرا جزيلا على حضوركم.

861
01:00:05,083 --> 01:00:05,917
من فضلك...

862
01:00:06,833 --> 01:00:07,958
إجازة.

863
01:00:12,083 --> 01:00:13,875
حسناً، يا آنسة ليتل، لو كان بوسعي ذلك،

864
01:00:14,542 --> 01:00:17,125
يزعجك التوقيع على هذا،
لقد انتهينا جميعًا.

865
01:00:25,083 --> 01:00:28,167
اعتدت على اصطياد الضفادع في هذا
تيار عندما كنت طفلا صغيرا.

866
01:00:28,667 --> 01:00:29,792
واو، كم هو جميل.

867
01:00:30,583 --> 01:00:33,083
أنا متأكد من أنه سيكون مجرد
جميلة بعد أن نحولها.

868
01:00:34,750 --> 01:00:35,583
اعذرني؟

869
01:00:36,375 --> 01:00:38,875
أوه... ها هي الخطط.

870
01:00:39,000 --> 01:00:41,458
نعم، نحن ذاهبون للبناء
ميزة المياه خارج المختبر.

871
01:00:41,583 --> 01:00:44,083
شلال، بركة كوي...

872
01:00:44,208 --> 01:00:46,417
ستكون معنويات رائعة
للموظفين.

873
01:00:46,542 --> 01:00:48,625
ولكن هذا سوف يتجاوز أرضي.

874
01:00:48,792 --> 01:00:51,625
أنا أعتمد على هذا التيار
لمياه الري.

875
01:00:58,500 --> 01:01:01,083
أنت تفعل هذا بسبب
مسابقة اليقطين.

876
01:01:01,458 --> 01:01:02,750
بجنون العظمة قليلا.

877
01:01:03,583 --> 01:01:04,500
لكن نعم.

878
01:01:05,500 --> 01:01:07,667
أنا بحاجة للفوز بتلك المنافسة
للحفاظ على وظيفتي.

879
01:01:07,792 --> 01:01:08,833
لا شيء شخصي.

880
01:01:08,958 --> 01:01:12,417
كيف هو أوليفر مثل هذا رائع
الطفل معك كمثال؟

881
01:01:13,500 --> 01:01:16,708
يمكن إقناعي بالتغيير
رأيي حول الدفق

882
01:01:16,833 --> 01:01:19,500
إذا، على سبيل المثال، تركت
من مسابقة اليقطين.

883
01:01:19,625 --> 01:01:23,708
وسأضيف 50 ألف جنيه إسترليني إلى
سعر شراء الارض .

884
01:01:24,792 --> 01:01:26,708
لا يحتاج تشارلي إلى معرفة أي شيء عن ذلك.

885
01:01:27,500 --> 01:01:30,583
يمكن أن يجتمع اليقطين
نهاية طبيعية على ما يبدو.

886
01:01:34,500 --> 01:01:36,500
اخرج من ممتلكاتي يا سيد جريجوري.

887
01:01:38,708 --> 01:01:40,083
يؤسفني أن أقول، في الواقع،

888
01:01:40,208 --> 01:01:43,292
أنت الآن... على ممتلكاتي.

889
01:01:43,417 --> 01:01:45,833
لقد وقعت للتو على ذلك هناك.

890
01:01:57,542 --> 01:01:58,667
أوه!

891
01:02:05,333 --> 01:02:07,167
لم يمض وقت طويل الآن، بيتر.

892
01:02:08,667 --> 01:02:11,042
علينا حقا أن نفوز بهذا.

893
01:02:12,917 --> 01:02:14,625
أنا أعول عليك.

894
01:02:17,583 --> 01:02:19,708
أوه! انها ضخمة!

895
01:02:19,833 --> 01:02:21,750
هل هناك أي شيء آخر
يمكنني أن أفعل للمساعدة؟

896
01:02:21,875 --> 01:02:24,833
ليست كبيرة مثل JX8،
ولكن لا يزال...

897
01:02:24,958 --> 01:02:29,125
الوزن كله في القشرة. ذلك
لا يزال من الممكن أن يكون أثقل من وزننا.

898
01:02:31,667 --> 01:02:32,917
ذوي الخوذات البيضاء-ماذا يحدث الآن؟

899
01:02:33,917 --> 01:02:35,083
ماذا...

900
01:02:35,917 --> 01:02:38,500
إنها ترقص.

901
01:02:38,625 --> 01:02:40,833
- الرقص؟
- نعم.

902
01:02:40,958 --> 01:02:45,583
نوع من الماكارينا
عبرت مع الديسكو الكلاسيكي.

903
01:02:47,458 --> 01:02:48,333
كيفن...

904
01:02:49,750 --> 01:02:51,708
نعم نعم.

905
01:02:51,833 --> 01:02:54,958
نعم، السيد غريغوري،
أنا أعرف ما يجب أن أفعله.

906
01:03:15,792 --> 01:03:18,500
آسف، أوليفر، لقد كنت مشتتا للغاية.

907
01:03:19,625 --> 01:03:21,833
أعدك مرة واحدة هذا
المنافسة خارج الطريق

908
01:03:21,958 --> 01:03:23,667
الأمور سوف تتحسن.

909
01:03:25,875 --> 01:03:28,792
لذا، يقطينة تشارلي
الحصول على كبيرة جدا.

910
01:03:29,333 --> 01:03:30,500
أنا...أسمع.

911
01:03:30,625 --> 01:03:32,083
نعم، انها حقا ذاهبة لذلك.

912
01:03:32,958 --> 01:03:34,750
أوه، هذا مثير للاهتمام.
وأتساءل لماذا؟

913
01:03:35,375 --> 01:03:38,083
إنها تريد الجائزة المالية
حتى تتمكن من الذهاب والعثور على والدتها.

914
01:03:39,083 --> 01:03:40,333
هل هذا صحيح؟

915
01:03:41,083 --> 01:03:42,750
ماذا قالت لك عنها؟

916
01:03:58,417 --> 01:04:01,625
لا تقلق يا بيتر. لن أسمح أبدا
أي شيء سيء يحدث لك.

917
01:04:03,583 --> 01:04:05,125
سوف أعتني بك
حتى تنمو بشكل كامل.

918
01:04:07,208 --> 01:04:08,500
يعد.

919
01:04:10,292 --> 01:04:11,542
تشارلي!

920
01:04:12,792 --> 01:04:15,250
ادخلي حبيبتي
أو ستصاب بالبرد.

921
01:04:25,250 --> 01:04:26,875
يقول أي شيء مثير للاهتمام؟

922
01:04:30,083 --> 01:04:31,417
انه لا يتحدث حقا.

923
01:04:34,042 --> 01:04:35,208
من الصعب أن أشرح.

924
01:04:37,083 --> 01:04:38,167
هل يمكنك المحاولة؟

925
01:04:41,792 --> 01:04:44,250
إنه أشبه
أنا ألتقط مشاعره.

926
01:04:46,167 --> 01:04:47,708
سيبذل كل ما في وسعه لتحقيق الفوز.

927
01:04:49,125 --> 01:04:50,500
إنه يعرف مدى أهمية ذلك.

928
01:04:53,625 --> 01:04:57,542
حسنا، أنا لا أعرف ما إذا كان هذا
الشيء الخاص بك هو حقيقي أم لا.

929
01:04:59,875 --> 01:05:02,125
لكنني أعلم أنك قد فعلت ذلك
اعتنى به جيدًا.

930
01:05:02,542 --> 01:05:04,708
ويجب أن أكون كذلك
مزيد من الحذر غدا.

931
01:05:05,667 --> 01:05:08,292
أنت تعرف ما يحبه بعض الناس
للقيام به للقرع في عيد الهالوين.

932
01:05:09,500 --> 01:05:11,833
سأبقى وأراقب بيتر
طوال النهار وطوال الليل.

933
01:05:12,708 --> 01:05:14,667
أوه، لن تفوت
الذهاب خدعة أو علاج؟

934
01:05:14,792 --> 01:05:16,917
ناه. لم يكن أبدا.

935
01:05:17,542 --> 01:05:18,667
أبداً؟

936
01:05:20,000 --> 01:05:22,042
- والدتك لم...
- كانت لديها دائمًا حفلة تحضرها.

937
01:05:24,292 --> 01:05:25,542
نفس الشيء عندما كنا أطفالا.

938
01:05:26,792 --> 01:05:28,875
ولكن لا بد أنك ذهبت
خدعة أم علاج؟

939
01:05:29,250 --> 01:05:30,375
حسنا، لا.

940
01:05:32,125 --> 01:05:34,458
ولكن فقط لأنني كنت كذلك
مشغول هنا بمساعدة أمي وأبي.

941
01:05:36,792 --> 01:05:38,792
كان الهالوين دائمًا كبيرًا
للمزرعة.

942
01:05:40,667 --> 01:05:42,208
عندما زرعنا القرع وهذا هو.

943
01:05:47,417 --> 01:05:49,625
إذا جعلت آرلو يراقب بيتر
ليلة الغد...

944
01:05:52,542 --> 01:05:54,042
سوف تذهب خدعة أو علاج
معي؟

945
01:06:00,042 --> 01:06:01,792
يا! أسرع!

946
01:06:01,917 --> 01:06:04,542
أو كل الحلويات الجيدة
سوف يتم تحريكه لأعلى.

947
01:06:04,667 --> 01:06:05,792
أوه!

948
01:06:05,917 --> 01:06:06,792
ما تفعلون؟!

949
01:06:07,542 --> 01:06:10,000
- لم أقصد إخافتك.
- لم نكن خائفين!

950
01:06:10,125 --> 01:06:13,333
- لقد فوجئت فقط.
- نعم تماما!

951
01:06:18,792 --> 01:06:20,167
اسمه بوند...

952
01:06:21,208 --> 01:06:22,667
جين بوند.

953
01:06:27,000 --> 01:06:28,000
أوه...

954
01:06:30,708 --> 01:06:32,167
أنت تبدو رائعة، العمة دينة.

955
01:06:32,292 --> 01:06:33,458
شكرًا.

956
01:06:34,750 --> 01:06:36,375
هيا... هيا، أنتما الاثنان، استمتعا.

957
01:06:36,500 --> 01:06:39,625
لا تقلق بشأن بيتر. أنا وهو
نحن في دورية، أليس كذلك، توبز؟

958
01:06:41,667 --> 01:06:42,917
يقول "نعم" في الكلب.

959
01:06:44,625 --> 01:06:45,792
هل أنت مستعد؟

960
01:06:46,333 --> 01:06:47,333
دعونا نفعل ذلك.

961
01:06:56,125 --> 01:06:57,792
أهلاً!

962
01:07:02,958 --> 01:07:04,500
- خدعة أم علاج؟
- حيلة.

963
01:07:04,625 --> 01:07:06,833
الممالك والملكات

964
01:07:06,958 --> 01:07:10,125
كلهم يسجدون لك

965
01:07:11,083 --> 01:07:16,708
الفروع وأيدي المزرعة
يركعون أيضا

966
01:07:16,833 --> 01:07:24,458
ولقد أقلعت
قبعتي القش لك، الغناء

967
01:07:24,583 --> 01:07:26,292
هنا تأتي الشمس مرة أخرى

968
01:07:26,417 --> 01:07:27,250
العمة دينا؟

969
01:07:29,667 --> 01:07:30,625
عفوا!

970
01:07:30,750 --> 01:07:32,667
والأوراق على الأشجار

971
01:07:32,792 --> 01:07:35,458
- كلهم ينادون اسمك
- تعال هنا!

972
01:07:37,042 --> 01:07:41,333
كروم على خط الشحن
يضيء نفسه

973
01:07:41,458 --> 01:07:42,458
خدعة أو علاج!

974
01:07:43,208 --> 01:07:44,500
خدعة أو علاج!

975
01:07:47,250 --> 01:07:49,625
- عيد الهالوين سعيد، دينا.
- شكرا لك، السيد روجرز.

976
01:07:50,708 --> 01:07:53,208
هنا تأتي الشمس مرة أخرى

977
01:07:55,542 --> 01:07:58,500
أوه، ولكن إذا كنت ستبقى

978
01:07:58,625 --> 01:08:01,583
أظهر بعض الرحمة اليوم

979
01:08:03,250 --> 01:08:06,500
انفخ نسيمًا صغيرًا على وجهي

980
01:08:14,000 --> 01:08:15,375
- نعم!
- نعم!

981
01:08:17,708 --> 01:08:22,375
الغناء، هنا تأتي الشمس مرة أخرى

982
01:08:25,208 --> 01:08:28,500
هنا تأتي الشمس مرة أخرى

983
01:08:28,625 --> 01:08:30,125
أوه نعم!

984
01:08:36,625 --> 01:08:39,583
لم أستمتع بهذا القدر من المرح في...

985
01:08:40,583 --> 01:08:41,792
من أي وقت مضى.

986
01:08:45,500 --> 01:08:47,000
لقد كنت أفكر.

987
01:08:49,375 --> 01:08:52,417
كيف سيكون شعورك حيال صنع
هذا الأمر برمته رسمي؟

988
01:08:53,125 --> 01:08:54,667
يعني لو أردت...

989
01:08:56,292 --> 01:08:58,083
-يمكنني أن أتبنى...
- أوه، أوه!

990
01:09:01,208 --> 01:09:02,875
تشارلي!

991
01:09:04,583 --> 01:09:06,417
ماما؟

992
01:09:06,542 --> 01:09:07,667
آه!

993
01:09:08,958 --> 01:09:11,167
ذهبت إلى دار الرعاية
لأبحث عنك،

994
01:09:11,292 --> 01:09:13,333
لكنك لم تكن هناك. أوه!

995
01:09:13,458 --> 01:09:15,958
لقد كنت أقيم مع العمة دينة.

996
01:09:18,000 --> 01:09:18,917
دينة.

997
01:09:21,042 --> 01:09:21,875
بولي.

998
01:09:23,958 --> 01:09:25,708
لا تقلقي يا طفلتي.

999
01:09:26,333 --> 01:09:27,542
أمي هنا الآن.

1000
01:09:28,417 --> 01:09:30,375
لن أتركك أبدًا
مرة أخرى إلى الأبد.

1001
01:09:34,542 --> 01:09:36,750
أنا لا أعرف حتى لماذا
نحن نجري هذه المحادثة.

1002
01:09:37,292 --> 01:09:39,917
إنها ابنتي
وأنا أعيدها.

1003
01:09:40,375 --> 01:09:41,583
نهاية القصة!

1004
01:09:42,125 --> 01:09:44,500
لقد تنازلت عن الحق لتشارلي

1005
01:09:44,625 --> 01:09:46,583
عندما صعدت للتو وغادرت.

1006
01:09:46,708 --> 01:09:48,625
كان علي أن أفرز نفسي.

1007
01:09:49,333 --> 01:09:50,375
ولقد.

1008
01:09:51,250 --> 01:09:53,542
- أنا نباتي الآن.
- يا إلهي!

1009
01:09:53,667 --> 01:09:55,708
لقد حصلت على هذا الروتين الصحي الجديد

1010
01:09:55,833 --> 01:09:57,667
وقد حول تنفسي.

1011
01:09:57,792 --> 01:10:00,583
حسنا، تهانينا
لتعلم كيفية التنفس!

1012
01:10:00,708 --> 01:10:02,250
هذا مثلك تمامًا.

1013
01:10:02,833 --> 01:10:05,042
كلما قمت بشيء ما
لتحسين نفسي،

1014
01:10:05,167 --> 01:10:07,000
عليك أن تضعه جانبا.

1015
01:10:07,958 --> 01:10:09,833
هذا ليس خطأي
كنت لا تزال عالقة هنا.

1016
01:10:09,958 --> 01:10:13,333
هذا ليس عني،
وهذا ليس عنك.

1017
01:10:13,458 --> 01:10:16,083
الأمر يتعلق بتشارلي
وما هو الأفضل لها!

1018
01:10:16,208 --> 01:10:19,417
ما هو الأفضل لها
هو أن تكون مع والدتها!

1019
01:10:20,917 --> 01:10:23,750
لدينا اتصال لك
لا أستطيع أن أفهم من أي وقت مضى.

1020
01:10:24,583 --> 01:10:28,125
ولدي غاز الآن،
شخصية الأب المناسبة لتشارلي.

1021
01:10:29,833 --> 01:10:31,542
هل هذا معطل؟ لا أستطيع أن أقول أبدا.

1022
01:10:31,667 --> 01:10:33,042
اسكت!

1023
01:10:38,250 --> 01:10:39,375
أوليفر!

1024
01:10:40,917 --> 01:10:41,917
أوليفر!

1025
01:10:43,708 --> 01:10:46,125
قلت لك ألا تأتي إلى هنا أبدًا.

1026
01:10:46,250 --> 01:10:47,917
هدئ أعصابك! لم يرني أحد.

1027
01:10:48,583 --> 01:10:50,708
- إذن ما هو الوضع؟
- حسنا...

1028
01:10:50,833 --> 01:10:53,958
قرع ميدلسبره
قليلا الغبار هذه الليلة.

1029
01:10:54,083 --> 01:10:56,042
وقمت برمي بعض العلب حولها،

1030
01:10:56,167 --> 01:10:57,958
كما تعلمون، افعلها
تبدو وكأنها بعض المراهقين

1031
01:10:58,083 --> 01:11:00,208
- كانوا يقومون بمزحة الهالوين.
- ممتاز.

1032
01:11:00,333 --> 01:11:02,875
أوه! أوه، أيضا،
كلمة في الشارع هي

1033
01:11:03,000 --> 01:11:05,042
لا أحد حصل على واحدة
حجمك،

1034
01:11:05,167 --> 01:11:07,458
ربما باستثناء Smythe-Gherkins.

1035
01:11:07,583 --> 01:11:10,750
وربما دينا ليتل.

1036
01:11:10,875 --> 01:11:14,792
آه، لا تقلق بشأن دينة
القليل. لقد اعتنيت بها.

1037
01:11:14,917 --> 01:11:18,333
عرضت عليها خمسين ألفًا
للانسحاب من المسابقة.

1038
01:11:19,625 --> 01:11:22,417
يكفي لإنقاذ مزرعتها
ولكن هل تصدق...

1039
01:11:24,583 --> 01:11:25,542
ماذا؟

1040
01:11:25,667 --> 01:11:26,875
- مرحبًا؟ كيفن؟
- السيد غريغوري.

1041
01:11:27,000 --> 01:11:29,458
المختبر، ورق التواليت، أيها المراهقون!

1042
01:11:29,583 --> 01:11:31,167
- في كل مكان!
- أوه، من أجل الله!

1043
01:11:31,292 --> 01:11:32,792
- نعم يجب عليك...
- سأكون هناك على الفور.

1044
01:11:32,917 --> 01:11:34,583
- حسنًا يا كيفن. أحبك.
- الوداع. أحبك جدا.

1045
01:11:34,708 --> 01:11:37,583
أوه! شخص ما لديه ورق التواليت
المختبر.

1046
01:11:37,708 --> 01:11:41,708
لا بد لي من النزول إلى هناك لأقوم بذلك
تأكد من عدم المساس بالأمن.

1047
01:11:41,833 --> 01:11:44,125
- دينة تأخذ السداد بعد ذلك؟
- لا، لم تفعل.

1048
01:11:44,250 --> 01:11:45,417
هل يمكنك تصديق ذلك؟

1049
01:11:45,542 --> 01:11:48,500
ولكن، إيه، لقد فعلت
ترتيبات أخرى.

1050
01:11:49,125 --> 01:11:50,167
أوه.

1051
01:11:51,792 --> 01:11:53,375
لقد انتهيت من الجدال.

1052
01:11:53,500 --> 01:11:55,500
سوف أراك في المحكمة إذا اضطررت لذلك.

1053
01:11:55,625 --> 01:11:58,208
- بخير. سوف أراك هناك.
- أوه!

1054
01:11:58,958 --> 01:12:01,125
هل فكر أحدكم
لتسألني ماذا أريد؟

1055
01:12:01,250 --> 01:12:03,417
تشارلي، أنت صغير جدًا
لتعرف ما تريد.

1056
01:12:03,542 --> 01:12:06,042
- أريد أن أذهب معك.
- اه!

1057
01:12:10,792 --> 01:12:11,958
انظري يا دينا

1058
01:12:12,667 --> 01:12:15,792
الأمر لا يتعلق بنا، بل يتعلق بها.

1059
01:12:16,667 --> 01:12:17,833
تشارلي.

1060
01:12:19,833 --> 01:12:20,958
هل أنت متأكد؟

1061
01:12:21,083 --> 01:12:22,250
بالتأكيد.

1062
01:12:25,958 --> 01:12:27,250
هل يمكنني أن أسأل لماذا؟

1063
01:12:28,125 --> 01:12:29,375
إنها أمي.

1064
01:12:31,083 --> 01:12:32,292
أنت لست.

1065
01:12:34,292 --> 01:12:37,292
هيا حبيبتي.
دعونا الحصول على الأشياء الخاصة بك.

1066
01:12:39,917 --> 01:12:40,958
نحن نغادر.

1067
01:12:46,958 --> 01:12:49,333
إنه ن... جبن لطيف. همم.

1068
01:13:04,833 --> 01:13:07,792
حسنا، هذا هو.
بداية جديدة تمامًا!

1069
01:13:08,583 --> 01:13:09,708
هل أنت متحمس؟

1070
01:13:10,375 --> 01:13:11,750
إلى أين نحن ذاهبون؟

1071
01:13:11,875 --> 01:13:13,792
لوس أنجلوس، عزيزي!

1072
01:13:15,000 --> 01:13:17,500
لا أستطيع أن أصدق أنني أخيرا
الذهاب إلى هوليوود.

1073
01:13:18,292 --> 01:13:21,208
اعتقدت أن هذا هو المكان الذي كنت فيه
للسنوات الثلاث الماضية.

1074
01:13:22,083 --> 01:13:25,625
حسناً، نعم، عزيزتي،
كانت هذه هي الخطة دائمًا.

1075
01:13:25,750 --> 01:13:30,083
لقد حصلت الآن على القليل من المال،
يمكن أن يحدث هذا بشكل حقيقي هذه المرة.

1076
01:13:30,208 --> 01:13:32,625
على أية حال، لا أكثر
عمالة الأطفال بالنسبة لك.

1077
01:13:32,750 --> 01:13:34,917
الحصول على الموحلة في بعض المزرعة الغبية.

1078
01:13:35,667 --> 01:13:36,875
دعنا نذهب.

1079
01:13:57,917 --> 01:13:58,958
غادر؟

1080
01:14:00,000 --> 01:14:02,417
لكن المنافسة أقل
من أسبوع بعيدا.

1081
01:14:03,500 --> 01:14:06,208
- ولم تقول حتى وداعا.
- إنه قرارها.

1082
01:14:07,042 --> 01:14:08,750
أرادت أن تذهب مع والدتها.

1083
01:14:09,792 --> 01:14:11,375
هل حاولت تغيير رأيها؟

1084
01:14:13,125 --> 01:14:14,458
لقد قطعت وعداً لتشارلي.

1085
01:14:16,083 --> 01:14:18,292
أنني سأساعدها
الفوز بتلك المسابقة.

1086
01:14:19,042 --> 01:14:20,875
وهو الوعد الذي أنوي الحفاظ عليه.

1087
01:14:21,000 --> 01:14:22,542
يمكنك المساعدة أم لا،
الأمر متروك لك.

1088
01:14:27,917 --> 01:14:30,875
حسنًا، لقد فعل ذلك بالفعل
تطوير عدوى فطرية.

1089
01:14:32,417 --> 01:14:34,083
يبدو الأمر كما لو أنه يفتقد تشازا.

1090
01:14:37,625 --> 01:14:38,667
سنفعل ما في وسعنا.

1091
01:14:44,083 --> 01:14:45,000
يمين.

1092
01:15:01,375 --> 01:15:02,417
أبي، هل أنت هنا؟

1093
01:15:02,917 --> 01:15:04,833
نحن بحاجة إلى بعض الدواء اليقطين
لبيتر.

1094
01:15:04,958 --> 01:15:07,375
مع دينة والطفل خارج الطريق،
منافسيك الحقيقي الوحيد

1095
01:15:07,500 --> 01:15:09,000
هم Smythe-Gherkins.

1096
01:15:09,583 --> 01:15:12,667
القرع الخاص بهم يخضع لحراسة جيدة ،
لكن يمكنني الوصول إليه.

1097
01:15:12,792 --> 01:15:14,083
جيد، جيد.

1098
01:15:14,208 --> 01:15:16,083
تذكر، لا أحد يتأذى.

1099
01:15:16,208 --> 01:15:18,875
هل أبدو مثل
هذا النوع من الرفيق بالنسبة لك؟

1100
01:15:31,333 --> 01:15:35,500
لقد أخبرتك يا بوريس، لا تأتي
منزلي ولا تأتي إلى مختبري!

1101
01:15:35,625 --> 01:15:37,583
- إذا كان أي شخص يعرف ...
- عرفت ماذا يا أبي؟

1102
01:15:38,083 --> 01:15:40,333
أنك قمت بتخريب بوريس
القرع الآخر؟

1103
01:15:40,458 --> 01:15:42,375
لا، اهدأ.
أنت لا تفهم.

1104
01:15:42,500 --> 01:15:44,292
أوه، أعتقد أنني أفعل ذلك، في الواقع.

1105
01:15:44,833 --> 01:15:47,000
والدة تشارلي لم تفعل ذلك
لقد عادت للتو، أليس كذلك؟

1106
01:15:47,792 --> 01:15:49,667
لقد نظمتها،
فقط للتخلص منها.

1107
01:15:50,792 --> 01:15:53,042
ربما فعلت ولكنك قلت بنفسك

1108
01:15:53,167 --> 01:15:56,208
أن تشارلي أرادت العثور على والدتها
وأخبرني بوريس أن والدتها

1109
01:15:56,333 --> 01:15:57,833
أرادت عودتها،
ولكن لا يمكن أن تحمله.

1110
01:15:57,958 --> 01:15:59,958
لقد دفعت لأم تشارلي
لأخذها؟

1111
01:16:00,875 --> 01:16:01,958
كذب بوريس عليك.

1112
01:16:02,750 --> 01:16:05,042
غادر تشارلي المنزل
حيث أحبوها

1113
01:16:05,167 --> 01:16:07,792
لمكان لا يفعلون فيه ذلك
وهذا كله خطأك.

1114
01:16:09,417 --> 01:16:10,833
أوليفر...

1115
01:16:10,958 --> 01:16:15,125
منزلنا الجميل، ملابسنا الجميلة،
صندوقك الجامعي...

1116
01:16:15,250 --> 01:16:16,958
أنها تكلف المال.

1117
01:16:17,083 --> 01:16:19,000
أحتاج إلى هذه الوظيفة،
وللحفاظ على هذه الوظيفة،

1118
01:16:19,125 --> 01:16:21,042
أحتاج للفوز بهذه المسابقة.

1119
01:16:21,167 --> 01:16:22,583
ألا ترى؟ لقد فعلت ذلك من أجلك.

1120
01:16:22,708 --> 01:16:25,917
لقد دمرت حياة تشارلي
بسببي؟

1121
01:16:28,625 --> 01:16:32,750
لقد كانت صديقتي. الأول
صديق جيد حقا لقد كان من أي وقت مضى.

1122
01:16:33,542 --> 01:16:36,125
وها هي قد رحلت
بسببك.

1123
01:16:42,542 --> 01:16:44,083
حسنًا، أنا آسف يا أوليفر.

1124
01:16:48,042 --> 01:16:49,708
أين هو تشارلي الآن؟

1125
01:17:00,750 --> 01:17:02,500
هل وجدتني
مدرسة جديدة للذهاب إليها؟

1126
01:17:02,625 --> 01:17:03,625
مدرسة؟

1127
01:17:05,583 --> 01:17:07,583
عندما نصل إلى لوس أنجلوس، أعني.

1128
01:17:07,708 --> 01:17:09,875
سيكون لديهم الكثير من الوقت
لهذا يا تشارلي.

1129
01:17:10,792 --> 01:17:13,792
أعتقد أننا ينبغي أن يكون
عطلة أولا.

1130
01:17:15,083 --> 01:17:18,458
ماذا عن رحلة برية إلى لاس فيغاس؟

1131
01:17:19,875 --> 01:17:21,250
فيجاس يا عزيزي!

1132
01:17:23,417 --> 01:17:24,833
ألا ينبغي لنا أن ندعو العمة دينة

1133
01:17:24,958 --> 01:17:26,792
وأخبرها أننا وصلنا إلى ذلك
فندق المطار بخير؟

1134
01:17:26,917 --> 01:17:29,167
أنا لا أريدك
التحدث معها بعد الآن.

1135
01:17:31,500 --> 01:17:33,292
لماذا لا تحضر لي حقيبتي؟

1136
01:17:33,917 --> 01:17:36,042
لقد رأيت آلة البيع
في الاستقبال.

1137
01:17:37,625 --> 01:17:40,792
لماذا لا تحصل على نفسك
بعض الشوكولاتة؟ مم؟

1138
01:17:42,417 --> 01:17:43,667
بقدر ما تريد.

1139
01:17:44,792 --> 01:17:45,833
هناك.

1140
01:17:56,000 --> 01:17:58,375
هيا يا عزيزتي،
لا تدعها تبرد.

1141
01:18:00,000 --> 01:18:01,167
لا.

1142
01:18:06,958 --> 01:18:09,250
نيابة عن مختبرات جارجانا

1143
01:18:09,375 --> 01:18:12,250
أود أن تمديد
خالص اعتذاراتنا

1144
01:18:12,375 --> 01:18:14,375
لما حدث.

1145
01:18:16,875 --> 01:18:18,542
وأنا آسفة أيضاً يا دينا.

1146
01:18:19,333 --> 01:18:20,750
رحلاتهم في ثلاث ساعات.

1147
01:18:21,250 --> 01:18:23,792
بالكاد ما يكفي من الوقت للوصول إلى
المدينة ناهيك...

1148
01:18:23,917 --> 01:18:25,958
يمكنك دائما أن تأخذ
سيارتي السريعة جدا.

1149
01:18:31,583 --> 01:18:32,917
أوه، السيد غريغوري!

1150
01:18:35,417 --> 01:18:37,167
والدك في الواقع
ليس بهذا السوء، أوليفر.

1151
01:18:40,583 --> 01:18:41,875
ماذا عن بوريس؟

1152
01:18:42,000 --> 01:18:43,833
وقال انه سوف لا يزال خارجا
هناك تحطيم القرع.

1153
01:18:43,958 --> 01:18:46,917
أوه، لا تقلق عليه.
لقد أجريت بعض المكالمات في طريقي.

1154
01:19:00,792 --> 01:19:02,292
أوه، نعم، نعم، نعم.

1155
01:19:02,417 --> 01:19:04,708
نعم، نعم، نعم، محاولة جيدة.

1156
01:19:23,125 --> 01:19:25,208
أوه! حسنا، هذا غير متوقع.

1157
01:19:26,000 --> 01:19:29,708
أنا... جاه!
أنت أقوى مما تبدو.

1158
01:19:30,292 --> 01:19:32,292
نود كلمة واحدة، بوريس.

1159
01:19:32,417 --> 01:19:34,125
تمام. نعم، نعم. أوه!

1160
01:19:34,250 --> 01:19:36,000
ما مدى حجم يديك؟

1161
01:19:36,125 --> 01:19:37,708
آآآه!

1162
01:19:38,458 --> 01:19:40,375
هل ذهب الفلاحون الآن؟

1163
01:19:43,667 --> 01:19:45,792
لا، الدراجون ما زالوا هناك.

1164
01:19:46,833 --> 01:19:50,625
لكننا تخلصنا من هؤلاء
الفقراء المروعين.

1165
01:19:51,917 --> 01:19:52,875
ممتاز.

1166
01:19:54,542 --> 01:19:57,667
هل جميع الركاب
في الرحلة 1802 إلى لوس أنجلوس

1167
01:19:57,792 --> 01:19:59,750
يرجى المتابعة إلى
البوابة D7 للصعود.

1168
01:19:59,875 --> 01:20:01,250
هذا نحن يا تشارلي!

1169
01:20:02,000 --> 01:20:03,125
تعال!

1170
01:20:04,750 --> 01:20:06,208
- تشارلي؟
- أسرعي، بولي.

1171
01:20:06,333 --> 01:20:08,750
- أريد أن أقول مرحبا للطيار.
- سألحق بك.

1172
01:20:09,667 --> 01:20:10,667
ما هو الخطأ؟

1173
01:20:11,208 --> 01:20:13,750
- هل أنت متوتر بشأن الطيران؟
- لا.

1174
01:20:14,625 --> 01:20:15,708
ما هو إذن؟

1175
01:20:16,375 --> 01:20:17,583
لا نريد أن نفوتها، أليس كذلك؟

1176
01:20:18,750 --> 01:20:20,000
لقد حنثت بوعدي.

1177
01:20:22,250 --> 01:20:23,125
يعد؟

1178
01:20:25,333 --> 01:20:26,292
لمن؟

1179
01:20:28,458 --> 01:20:29,417
الى بيتر.

1180
01:20:29,958 --> 01:20:30,875
بيتر؟

1181
01:20:33,917 --> 01:20:37,000
تقصد... اليقطين الخاص بك؟

1182
01:20:38,500 --> 01:20:40,917
لقد وعدت بأنني سأكون هناك من أجله
حتى نضج تمامًا،

1183
01:20:41,833 --> 01:20:43,375
واعتني به كل يوم.

1184
01:20:45,625 --> 01:20:48,833
لكنني غادرت للتو
ولن يفهم السبب.

1185
01:20:49,792 --> 01:20:51,292
سوف تأكله في الداخل.

1186
01:20:52,417 --> 01:20:53,458
عزيزتي...

1187
01:20:54,083 --> 01:20:56,042
إنها مجرد خضروات.

1188
01:20:56,167 --> 01:20:57,708
لا يهم!

1189
01:20:58,625 --> 01:21:00,958
إذا كنت تحب شخص و
إنهم ملكك لتعتني بهم،

1190
01:21:02,167 --> 01:21:03,625
أنت لا تغادر فقط.

1191
01:21:04,833 --> 01:21:06,417
ليس إذا كنت تحبهم حقًا.

1192
01:21:14,375 --> 01:21:18,750
هذه هي نداء الصعود النهائي
للرحلة 1802 إلى لوس أنجلوس.

1193
01:21:18,875 --> 01:21:21,417
يرجى شق طريقك
إلى البوابة D7 للصعود.

1194
01:21:30,208 --> 01:21:31,417
آسف، عفوا.

1195
01:21:31,542 --> 01:21:33,417
بطاقة الصعود وجواز السفر من فضلك.

1196
01:21:33,542 --> 01:21:36,083
آسف، عفوا.
هذه حالة طارئة.

1197
01:21:36,208 --> 01:21:38,500
قف، قف، قف، قف.
بطاقة الصعود وجواز السفر؟

1198
01:21:38,625 --> 01:21:40,125
آسف، أنت لا تفهم.
لا بد لي من المرور.

1199
01:21:40,250 --> 01:21:41,917
- لقد حصلت على وقف تلك الرحلة.
- ما هي الرحلة؟

1200
01:21:42,042 --> 01:21:42,958
إنها لوس أنجلوس.

1201
01:21:48,333 --> 01:21:49,208
لقد ذهب.

1202
01:21:51,125 --> 01:21:51,917
آسف يا حب.

1203
01:21:53,042 --> 01:21:54,417
بطاقة الصعود وجواز السفر من فضلك.

1204
01:21:57,958 --> 01:21:59,125
هل يمكنك التقدم للأمام؟

1205
01:22:05,500 --> 01:22:06,500
العمة دينا!

1206
01:22:08,708 --> 01:22:09,792
تشارلي!

1207
01:22:27,750 --> 01:22:29,083
اعتقدت أنك ذهبت.

1208
01:22:29,542 --> 01:22:30,667
إنها تعرف كل شيء.

1209
01:22:32,667 --> 01:22:33,875
آسف، دينا.

1210
01:22:35,542 --> 01:22:39,375
أنا لست جيدًا على الإطلاق ...
تربية الشيء.

1211
01:22:40,458 --> 01:22:41,500
لم تكن أبدا.

1212
01:22:43,000 --> 01:22:45,583
ولهذا السبب هربت
في المقام الأول.

1213
01:22:48,750 --> 01:22:50,583
ولهذا السبب هربت منك أيضاً.

1214
01:22:51,625 --> 01:22:54,125
ليس عليك أن تفعل ذلك
تعال معي يا تشارلي.

1215
01:22:55,792 --> 01:22:57,750
يجب أن تذهب
أينما يسعدك .

1216
01:23:06,625 --> 01:23:07,875
شكرًا لك.

1217
01:23:21,875 --> 01:23:24,417
هذا هو أحلى شيء
لقد رأيت من أي وقت مضى.

1218
01:23:35,625 --> 01:23:36,542
بيتر.

1219
01:23:38,042 --> 01:23:40,083
يبدو الأمر كما لو بدونك
لقد فقد الرغبة في البقاء.

1220
01:23:51,417 --> 01:23:53,167
إنه غاضب مني.

1221
01:23:54,125 --> 01:23:56,208
حسنًا، من الأفضل أن تعتذري إذن.

1222
01:24:05,333 --> 01:24:07,542
أنا آسف جدا ل
التخلي عنك يا بيتر.

1223
01:24:21,083 --> 01:24:22,667
إنه ينمو مرة أخرى.

1224
01:24:23,708 --> 01:24:25,292
أسرع في كل ثانية.

1225
01:24:25,417 --> 01:24:27,375
لكن المسابقة بعد خمسة أيام.

1226
01:24:27,500 --> 01:24:29,250
أوه، الوقت ليس كافيا!

1227
01:24:30,083 --> 01:24:31,125
يجب أن يكون.

1228
01:24:38,000 --> 01:24:40,125
" حكايات ما قبل النوم
وسماء متلألئة...

1229
01:24:40,250 --> 01:24:43,833
جلب السحر إلى القرع
كبير وحكيم."

1230
01:24:43,958 --> 01:24:48,708
أوه، ضع يديك

1231
01:24:48,833 --> 01:24:52,792
على أملي

1232
01:24:53,542 --> 01:24:57,958
تشغيل أصابعك...

1233
01:24:58,083 --> 01:25:02,458
"في عام 1943، عندما أحبط ستالين
حلفاء أعدائه و..."

1234
01:25:02,583 --> 01:25:06,250
أوه، والطريقة
الذي أشعر به الآن

1235
01:25:06,375 --> 01:25:09,042
يا رب، قد يذهب، نعم!

1236
01:25:10,625 --> 01:25:15,208
لذا ضع يديك

1237
01:25:15,333 --> 01:25:18,875
على أملي

1238
01:25:20,208 --> 01:25:24,208
تشغيل أصابعك

1239
01:25:24,333 --> 01:25:27,042
من خلال روحي

1240
01:25:27,167 --> 01:25:28,583
حسنًا!

1241
01:25:28,708 --> 01:25:32,292
أوه، والطريقة
الذي نشعر به الآن

1242
01:25:32,417 --> 01:25:34,500
يا رب ممكن يروح

1243
01:25:34,625 --> 01:25:35,958
ضع يديك

1244
01:25:36,083 --> 01:25:38,125
بدء إجراء الونش
على بصمتي.

1245
01:25:38,833 --> 01:25:41,625
ضع يديك!
ضع يديك!

1246
01:25:41,750 --> 01:25:43,583
ثلاثة، اثنان، واحد.

1247
01:25:43,708 --> 01:25:47,750
ضع يديك!
ضع يديك!

1248
01:25:56,958 --> 01:25:59,875
ضع يديك!
ضع يديك!

1249
01:26:01,042 --> 01:26:04,125
ضع يديك!
ضع يديك!

1250
01:26:06,375 --> 01:26:10,167
السيدات والسادة،
الأولاد والبنات،

1251
01:26:11,042 --> 01:26:13,875
مرحبا بكم في Mugford Pumpkinfest!

1252
01:26:16,000 --> 01:26:20,000
وزن اليقطين الكبير والكبير
على وشك البدء!

1253
01:26:20,125 --> 01:26:21,167
القرع!

1254
01:26:22,500 --> 01:26:26,042
ضع يديك!
ضع يديك!

1255
01:26:27,125 --> 01:26:30,542
ضع يديك!
ضع يديك!

1256
01:26:31,542 --> 01:26:34,875
ضع يديك!
ضع يديك!

1257
01:26:44,208 --> 01:26:46,000
مهلا، لقد قمت بعمل عظيم.

1258
01:26:48,125 --> 01:26:49,542
دعونا نذهب للفوز في المسابقة.

1259
01:26:53,417 --> 01:26:56,125
ولم يتبق سوى ثلاثة متسابقين

1260
01:26:56,250 --> 01:26:59,625
لم يصل أحد إلى حجر 160.

1261
01:27:02,000 --> 01:27:03,917
هذا طن بالنسبة لي ولكم.

1262
01:27:05,333 --> 01:27:07,083
التالي، لدينا الرجل

1263
01:27:07,208 --> 01:27:10,333
من سيتمنى ذلك
أعمينا عن العلم.

1264
01:27:10,458 --> 01:27:14,292
تمثيل شركة جارجانا للأسمدة
إنه دونالد جريجوري!

1265
01:27:14,417 --> 01:27:15,750
تعال!

1266
01:27:16,542 --> 01:27:17,500
تعال!

1267
01:27:19,792 --> 01:27:21,167
بوو!

1268
01:27:21,292 --> 01:27:22,458
أهلاً. أهلاً.

1269
01:27:22,583 --> 01:27:23,833
- خذها.
- نعم.

1270
01:27:23,958 --> 01:27:26,250
نعم، هذا هو JX8.

1271
01:27:26,375 --> 01:27:29,542
حسنًا، لقد قمنا بزراعته في مختبرات جارجانا

1272
01:27:29,667 --> 01:27:33,042
مع العناصر الغذائية و، إرم...

1273
01:27:33,167 --> 01:27:34,958
الأسمدة HS2.

1274
01:27:35,083 --> 01:27:37,083
الأسمدة HS2.

1275
01:27:42,750 --> 01:27:44,708
- عظيم! عظيم!
- هل يجب علي...؟

1276
01:27:44,833 --> 01:27:46,708
نعم، افعلها. رائع.

1277
01:27:56,500 --> 01:27:59,667
- دعونا الاسكواش يصل الحجم!
- الاسكواش يصل إلى المقياس!

1278
01:28:09,708 --> 01:28:12,208
156 حجر!

1279
01:28:12,333 --> 01:28:14,417
رقم قياسي عالمي جديد!

1280
01:28:16,875 --> 01:28:18,875
أوه، جي اكس 8!

1281
01:28:19,375 --> 01:28:21,917
أنت جميلة...
...هندسة حيوية...

1282
01:28:22,042 --> 01:28:23,708
...الوحش!

1283
01:28:25,042 --> 01:28:27,375
أوه! تهانينا! لقد فعلنا ذلك!

1284
01:28:27,500 --> 01:28:29,583
الأمر لم ينته بعد، أيها الناس.

1285
01:28:30,417 --> 01:28:31,708
هذا هو، تشارلي.

1286
01:28:32,792 --> 01:28:36,292
أريدك فقط أن تعرف،
مهما حدث...

1287
01:28:37,458 --> 01:28:39,167
أنا فخور جدا بك.

1288
01:28:40,875 --> 01:28:42,250
وأنا...

1289
01:28:45,292 --> 01:28:47,042
أنا أحبك أيضا، العمة دينة.

1290
01:28:49,583 --> 01:28:52,583
وعندما يفوز بيتر، كل الجائزة
المال سوف ينقذ المزرعة

1291
01:28:53,833 --> 01:28:56,292
المتسابق القادم لدينا هو الوافد الجديد

1292
01:28:56,417 --> 01:28:58,875
إلى مجال المنافسة
زراعة اليقطين.

1293
01:28:59,000 --> 01:29:02,917
إنها الفتاة التي تقول
يمكنها التحدث إلى القرع.

1294
01:29:07,000 --> 01:29:08,792
إنه تشارلي ليتل!

1295
01:29:10,250 --> 01:29:11,792
استمر يا تشازا!

1296
01:29:15,708 --> 01:29:19,917
لذا يا فتى، إذا كان بإمكانك التحدث إليه،
ما هو اسم اليقطين الخاص بك؟

1297
01:29:20,042 --> 01:29:21,250
بيتر.

1298
01:29:21,375 --> 01:29:23,458
- بيتر ماذا؟
- بيتر ليتل.

1299
01:29:23,583 --> 01:29:26,125
قليل؟ لا يبدو
القليل جدا، أليس كذلك؟

1300
01:29:37,292 --> 01:29:39,917
ها هو. استمر يا بيتر!

1301
01:29:40,042 --> 01:29:43,333
رائع! أنظر إلى ذلك.

1302
01:29:46,125 --> 01:29:48,375
صحيح، دعونا...

1303
01:29:48,500 --> 01:29:51,208
الاسكواش يصل إلى المقياس!

1304
01:29:51,333 --> 01:29:52,125
حظ سعيد.

1305
01:29:58,583 --> 01:29:59,667
العمة دينا.

1306
01:30:00,208 --> 01:30:01,792
انه لا يزال ينمو!

1307
01:30:03,042 --> 01:30:04,208
هذا مستحيل.

1308
01:30:04,333 --> 01:30:06,167
حسنًا، إنه يفعل ذلك.

1309
01:30:06,292 --> 01:30:07,667
هيا يا بيتر، تنمو!

1310
01:30:08,667 --> 01:30:10,458
تعال! تعال!

1311
01:30:18,750 --> 01:30:20,167
هيا يا تشارلي!

1312
01:30:20,292 --> 01:30:21,833
هيا يا تشارلي!

1313
01:30:21,958 --> 01:30:23,375
هناك يذهب عملي.

1314
01:30:31,500 --> 01:30:34,208
159 حجر!

1315
01:30:38,833 --> 01:30:43,583
رقم قياسي عالمي جديد
ولكن مجرد خجولة من طن.

1316
01:30:43,708 --> 01:30:44,750
انتظر!

1317
01:30:51,125 --> 01:30:52,375
يريد التحدث معك.

1318
01:31:07,583 --> 01:31:08,750
بيتر...

1319
01:31:11,167 --> 01:31:13,542
لقد جعلتني أتراجع
في الحب مع مزرعتي.

1320
01:31:16,792 --> 01:31:18,083
لقد جمعتنا معًا.

1321
01:31:21,667 --> 01:31:23,125
لا أستطيع أن أشكركم بما فيه الكفاية.

1322
01:31:29,875 --> 01:31:31,500
ينظر! انظر، انظر!

1323
01:31:41,792 --> 01:31:43,208
لقد فعلت ذلك!

1324
01:31:44,667 --> 01:31:46,000
نعم!

1325
01:31:47,667 --> 01:31:48,583
نعم!

1326
01:31:53,083 --> 01:31:57,833
تشارلي ليتل
لقد كسر طنًا إمبراطوريًا!

1327
01:32:03,833 --> 01:32:05,500
الآن دقيقة واحدة فقط!

1328
01:32:05,667 --> 01:32:07,708
هذا لم ينته،
ليس بالطباشير الطويل.

1329
01:32:07,833 --> 01:32:08,833
العودة إلى المنزل!

1330
01:32:09,625 --> 01:32:12,167
بصفته حامل اللقب،
سميث-جيركينز

1331
01:32:12,292 --> 01:32:14,583
- الاحتفاظ بالحق في الذهاب أخيرا.
- قطعاً.

1332
01:32:15,375 --> 01:32:17,083
حقك يا سيدتي

1333
01:32:17,208 --> 01:32:18,583
ووفقا للقواعد،

1334
01:32:18,708 --> 01:32:21,000
إذا كان هناك أكثر من إدخال واحد
يكسر طن,

1335
01:32:21,125 --> 01:32:23,875
تذهب أموال الجائزة
إلى اليقطين الأثقل.

1336
01:32:24,000 --> 01:32:26,167
ما اسم اليقطين الخاص بك؟

1337
01:32:26,875 --> 01:32:29,417
لا تكن سخيفاً يا رجل.
القرع ليس له أسماء.

1338
01:32:30,542 --> 01:32:32,667
على أية حال، ها نحن ذا.

1339
01:32:41,583 --> 01:32:42,875
لا تصفق لهم.

1340
01:32:45,500 --> 01:32:47,625
للمرة الأخيرة دعونا...

1341
01:32:47,750 --> 01:32:49,917
الاسكواش هذا الحجم!

1342
01:33:05,833 --> 01:33:07,083
نعم!

1343
01:33:12,583 --> 01:33:14,500
في وجوههم الفقيرة!

1344
01:33:15,917 --> 01:33:19,167
أوه، يا لها من صدمة.

1345
01:33:19,292 --> 01:33:22,625
سميث-جيركينز
هم الأبطال، مرة أخرى!

1346
01:33:22,750 --> 01:33:26,250
ويفوزون
مائة ألف جنيه!

1347
01:33:27,417 --> 01:33:30,042
شكرا جزيلا لكم.

1348
01:33:30,167 --> 01:33:33,250
شكرا لدعمكم و...

1349
01:33:33,375 --> 01:33:34,625
هل أنت بخير؟

1350
01:33:36,917 --> 01:33:38,625
كنت أرغب في إنقاذ المزرعة.

1351
01:33:40,208 --> 01:33:41,708
سوف ننجح بطريقة أو بأخرى.

1352
01:33:43,917 --> 01:33:45,875
أنت لست حزينا لأننا لم نفوز؟

1353
01:33:46,417 --> 01:33:49,167
تشارلي... أشعر وكأنني فعلت.

1354
01:33:51,792 --> 01:33:54,083
- أريد أن أقول أحسنت لبيتر.
- تمام.

1355
01:33:58,833 --> 01:34:00,375
لقد قمت بعمل رائع.

1356
01:34:01,125 --> 01:34:02,750
دعونا نكون رياضة جيدة حول هذا الموضوع.

1357
01:34:07,458 --> 01:34:08,917
تهانينا.

1358
01:34:14,542 --> 01:34:15,500
تشارلي!

1359
01:34:18,625 --> 01:34:20,625
إنه يتألم.

1360
01:34:20,750 --> 01:34:23,792
كما أشعر عندما
لقد أكلت الكثير من الشوكولاتة.

1361
01:34:23,917 --> 01:34:26,083
ما هي قطعة جميلة من الخضار!

1362
01:34:28,042 --> 01:34:30,167
ولدي فكرة جيدة عن السبب.

1363
01:34:31,167 --> 01:34:32,250
يتحرك!

1364
01:34:37,417 --> 01:34:40,500
هذا كل شيء. عظيم.

1365
01:34:41,042 --> 01:34:42,125
ماذا تفعل؟

1366
01:34:42,250 --> 01:34:44,417
اصمتي أيتها الملكة الحمراء!

1367
01:34:45,458 --> 01:34:46,958
من فضلك هل يمكن أن يكون لدينا الأمن؟

1368
01:34:48,875 --> 01:34:50,083
حماية؟

1369
01:34:50,750 --> 01:34:51,750
الأمن، من فضلك!

1370
01:34:51,875 --> 01:34:54,167
أعطني ذلك الهايلر
Emcee اليقطين التصحيح.

1371
01:34:54,625 --> 01:34:55,750
انها عصير!

1372
01:34:58,708 --> 01:35:00,667
إنها خدعة قديمة،
رأيته من قبل.

1373
01:35:01,292 --> 01:35:03,375
أنت تقطع الجزء العلوي،
ثم تقوم بحفر حفرة،

1374
01:35:03,500 --> 01:35:05,417
وأنت تملأ اليقطين
مليئة بالماء.

1375
01:35:05,542 --> 01:35:07,875
ثم قم بلصق الجذع مرة أخرى.

1376
01:35:08,000 --> 01:35:09,375
- بوو!
- الغشاش!

1377
01:35:16,667 --> 01:35:18,500
لقد كانت فكرتها! لقد جعلتني أفعل ذلك!

1378
01:35:18,625 --> 01:35:20,375
- ماذا؟!
- أنا خارج!

1379
01:35:20,500 --> 01:35:22,292
أعود هنا، أنت!

1380
01:35:24,500 --> 01:35:27,333
هيا الآن، إستقر،
يستقر. ينضج، من فضلك.

1381
01:35:27,458 --> 01:35:29,292
هيا من فضلك. شكرًا لك.

1382
01:35:29,417 --> 01:35:32,083
اسمحوا لي أن أتحدث إلى القضاة،
شكرا لك.

1383
01:35:42,875 --> 01:35:47,833
بموجب القسم 36 ب من موغفورد
مدونة قواعد سلوك Pumpkinfest,

1384
01:35:48,500 --> 01:35:50,375
عصير اليقطين غير قانوني.

1385
01:35:50,500 --> 01:35:51,750
غير مؤهل.

1386
01:35:52,542 --> 01:35:55,750
أوه! لدينا قرار.

1387
01:35:57,500 --> 01:36:00,708
لقد حكموا بذلك
تشارلي ليتل هو الفائز!

1388
01:36:00,833 --> 01:36:04,000
لقد فازت للتو
مائة ألف جنيه!

1389
01:36:06,375 --> 01:36:07,500
يا إلهي!

1390
01:36:09,375 --> 01:36:10,458
لقد فعلتها!

1391
01:36:10,583 --> 01:36:11,792
لقد فعلنا ذلك.

1392
01:36:17,375 --> 01:36:18,625
استمر!

1393
01:36:51,458 --> 01:36:54,208
مرحبا بالجميع.
مرحبًا بكم في مزرعة اليقطين الصغيرة.

1394
01:36:54,833 --> 01:36:56,708
بهذه الطريقة لدينا المنتجات العضوية

1395
01:36:56,833 --> 01:36:57,958
واختيار الفاكهة الخاصة بك.

1396
01:36:58,083 --> 01:36:59,667
بهذه الطريقة يكون حقل اليقطين لدينا.

1397
01:36:59,792 --> 01:37:01,333
أين هو درب الطبيعة البرية؟

1398
01:37:01,458 --> 01:37:02,583
فقط بهذه الطريقة.

1399
01:37:02,708 --> 01:37:05,167
هل هذا هو القديم المهجور
ملكية سميث-جيركين؟

1400
01:37:05,292 --> 01:37:07,750
هذا صحيح.
تم شراؤها بسعر ضربة قاضية

1401
01:37:07,875 --> 01:37:09,625
بعد مغادرتهم المدينة
بل فجأة.

1402
01:37:10,292 --> 01:37:11,833
لكن هذه قصة أخرى تمامًا.

1403
01:37:13,250 --> 01:37:14,625
شمس أقل.

1404
01:37:21,250 --> 01:37:22,708
تغيير الموسيقى.

1405
01:37:22,833 --> 01:37:24,542
أعتقد شيئا...

1406
01:37:25,917 --> 01:37:27,375
متفائل.

1407
01:37:27,500 --> 01:37:29,792
أوه، ولا تنسى
للرقص لهم.

1408
01:37:38,292 --> 01:37:39,375
ارلو.

1409
01:37:40,250 --> 01:37:42,417
انظر، قد يكون هذا
صعبة للغاية بالنسبة لك،

1410
01:37:42,542 --> 01:37:45,917
ولكن أردت أن أقدم لكم
إلى صديقتي الجديدة.

1411
01:37:47,083 --> 01:37:48,792
- ميج.
- أهلاً.

1412
01:37:48,917 --> 01:37:50,708
كنت أعرف أن شيئا ما كان يحدث
عندما عادت

1413
01:37:50,833 --> 01:37:52,792
ثلاث مرات في
أسبوع واحد للحصول على الراوند.

1414
01:37:53,708 --> 01:37:55,167
من يأكل هذا القدر من الراوند؟

1415
01:37:55,292 --> 01:37:56,833
لا ينبغي لأحد أن يأكل
هذا القدر من الراوند.

1416
01:37:56,958 --> 01:37:58,375
- لا.
- لا.

1417
01:37:58,500 --> 01:38:00,583
- من الجميل أن ألتقي بكم.
- وأنت.

1418
01:38:00,708 --> 01:38:02,333
وبالتوفيق معه.

1419
01:38:02,875 --> 01:38:04,042
شكرًا!

1420
01:38:04,167 --> 01:38:06,083
أنت شجاع جدًا بشأن هذا.

1421
01:38:06,750 --> 01:38:07,750
سأنجو.

1422
01:38:08,375 --> 01:38:09,333
سنرى.

1423
01:38:11,458 --> 01:38:14,083
عذرًا! أحسب أنهم يشكلون زوجين لطيفين.

1424
01:38:14,833 --> 01:38:17,250
حسنًا، أنت،
العودة إلى العمل، شكرا لك.

1425
01:38:17,375 --> 01:38:20,000
أنت على حق يا رئيس. التفاح!

1426
01:38:20,667 --> 01:38:22,167
احصل على التفاح الخاص بك!

1427
01:38:23,125 --> 01:38:24,375
اثنان لواحد!

1428
01:38:33,167 --> 01:38:33,833
نعيق!

1429
01:38:35,875 --> 01:38:38,458
- كل شيء على استعداد للمسابقة؟
- نعم، دعونا تحميله.

1430
01:38:43,250 --> 01:38:45,667
هيا الجميع!
لقد بدأ! تعال!

1431
01:39:21,083 --> 01:39:23,542
إنه وحش يا تشارلي.

1432
01:39:24,250 --> 01:39:26,375
ماذا دعوت له هذا العام؟

1433
01:39:26,500 --> 01:39:27,792
بيتر 2.

1434
01:40:40,750 --> 01:40:41,917
تشارلي!

1435
01:40:43,917 --> 01:40:45,417
ماذا بحق الجحيم
هل وصلت إلى هناك؟!

1436
01:40:55,583 --> 01:40:57,333
انظري يا ماما، لا يوجد يد!

1437
01:40:58,042 --> 01:40:59,333
آه، من فضلك!

1438
01:41:00,417 --> 01:41:01,500
لو سمحت!

1439
01:41:02,292 --> 01:41:03,833
أوه، هناك يذهب!

1440
01:41:03,958 --> 01:41:07,292
لا أستطيع أن أصدق كم من الأشياء
يحتاج الأطفال إلى المدرسة هذه الأيام.

1441
01:41:07,417 --> 01:41:09,542
انها ليست مثلهم
حتى...الفصل...الفصل...

1442
01:41:09,667 --> 01:41:11,708
تشو-تشو-تشو!
تشو-تشو-تشو!

1443
01:41:11,833 --> 01:41:13,417
تشو-تشو-تشو!
تشو تشو!

1444
01:41:19,417 --> 01:41:22,417
هذا هو
ريجنالد العظيم..

1445
01:41:22,542 --> 01:41:24,250
لقد نسيت اسمه.

1446
01:41:24,375 --> 01:41:27,667
- اللورد ريجنالد سميث غيركين.
- شكراً جزيلاً.

1447
01:41:31,250 --> 01:41:32,750
من قال أي شيء
عن الدفع؟

1448
01:41:32,875 --> 01:41:34,083
لقد حصلت على رجل أسقط.

1449
01:41:38,833 --> 01:41:40,042
يار.

1450
01:41:51,333 --> 01:41:52,292
أسرع!

1451
01:42:00,708 --> 01:42:03,042
سنقوم بتنظيفك.
أنتم جميعًا مغطى بعصير مارج.

1452
01:42:03,167 --> 01:42:05,000
أوه، مارج!

1453
01:42:16,417 --> 01:42:17,667
أوه، يار!

1454
01:42:37,208 --> 01:42:38,542
- هل تريد مني أن عقد ذلك؟
- لا!

1455
01:42:44,000 --> 01:42:46,167
ياي!

1456
01:42:47,167 --> 01:42:48,792
أسرعي يا بولي.
نحن بحاجة إلى ز...

1457
01:42:50,250 --> 01:42:51,083
لقد اختلقت ذلك.

1458
01:42:59,625 --> 01:43:01,667
هل أنت مؤمن؟
لأنه سابق جدًا..

1459
01:43:01,792 --> 01:43:03,833
- قطع هناك!
- قطع هناك!

1460
01:43:07,083 --> 01:43:09,542
- حماية!
- أعطني هذا هنا، آلان كار!

1461
01:43:10,042 --> 01:43:12,083
عذرًا! تهانينا!
لقد فعلنا ذلك!

1462
01:43:12,208 --> 01:43:13,542
لقد فعلنا ذلك!

1463
01:43:13,667 --> 01:43:15,250
لقد فعلنا ذلك!

1464
01:43:15,375 --> 01:43:17,042
أنت يا عزيزي، هذا أنت.

1465
01:43:17,167 --> 01:43:19,708
شكرا لك على المشاهدة!